Translation for "goose-stepped" to spanish

Goose-stepped

• ganso
• ganso escalonada

Translation examples

ganso

Mussolini introduced the goose step.
Mussolini fue el introductor del paso de ganso.

The colonels' legions are awfully close to a goose step;
Las legiones de los coroneles están muy cerca del paso de ganso;

Chuck began to whistle and clop his feet into the soft earth in a goose step.
Chuck comenzó a silbar, a hundir los pies en la tierra húmeda y a marchar a paso de ganso.

The forces of final disruption were already goose-stepping amidst the ruins, arms upraised…
Las fuerzas de la destrucción definitiva avanzaban ya a paso de ganso entre las ruinas, con los brazos en alto...

One of the boys goose-steps to the driver’s side, his jaws busy chewing qaat.
Uno de los muchachos se acerca, marchando a paso de ganso, hasta el lado del conductor, sin dejar de mascar qaat.

These creatures could not have been the jack-booted, goose-stepping, hysterical Sieg Heilers.
Aquellos seres no podían haber sido los fanáticos con botas altas y paso de ganso que gritaban histéricamente: Sieg Heil!

Soldiers were goose-stepping in front of the cathedral, and a very early tank stood on a plinth up on the green sward.
Frente a la catedral marchaban soldados con paso de ganso. En un pedestal, sobre el césped, vi un tanque muy primitivo.

All we ever see are vast squadrons of strutting, goose-stepping, ultra-trained and ultra-fanatical loyalists in Pyongyang.
Lo único que vemos son grandes escuadrones de partidarios del régimen ultraentrenados y ultrafanáticos desfilando a paso de ganso por Pyongyang.

I walk soldierlike, copying their steps, swinging my empty briefcase just so—almost goose-stepping.
Camino como un soldado, copiando su manera de andar, balanceando lo justo el maletín vacío, casi como si desfilara a paso de ganso.