Translation for "goop" to spanish

Goop

• pegote

Translation examples

pegote

Covering everything with that gross antibacterial goop, Ugh!
Cubriéndolo todo con ese pegote antibacterias asqueroso.

To us Simpsons, this green goop is mother's...
Para nosotros, los Simpson, este pegote verde es la madre de...

Why's that baby covered with goop?
¿Por qué está el bebé cubierto de pegote?

And hair balls. And that goop in his eyes. There.
Y bolas de pelo y ese pegote en sus ojos.

Well, I mean is that goop or is that just dirty?
Quiero decir ¿es un pegote o solo está sucio?

- Well, I cannot move in this goop.
- No puedo moverme en este pegote.

- Swallow this, you ugly goop-drooling-- Whoa!
Trágate esto, feo traga pegotes.

The Cylon goop, you said. - Yeah.
- Ese pegote cylon, como dijiste.

Why would someone take goop before a fight?
¿Por qué alguien tomaría pegote antes de una pelea?

Looks like there were three texts sent looking to buy some goop.
Parece que hay tres mensajes pidiendo comprar pegote.

In the towers, the heavy bottoms would cake up into solid goop.
En las torres, las sustancias pesadas del fondo se endurecerían para formar un pegote sólido.

But you’re right: they didn’t succeed." "The goop is getting a little high," said Angela.
Pero tienes razón: no lo consiguieron. —Esos pegotes cada vez están más altos —dijo Angela—.

Ellen spooned a glop of black goop onto Corny’s head and smeared it with a comb.
Ellen colocó una cucharada de pegote negro en la cabeza de Corny y la untó con un peine.

He also blurted his goop into her palm at the same instant she’d groped the knob and discovered its stretchy hood.
Además le escupió el pegote en la mano en el instante mismo en que Miriam lo agarró y descubrió la elástica capucha.

You know the cellar door at my house was pasted shut with this awful solid goop and in it there were beads just like your beads.
Sabes que la trampilla del sótano de mi casa estaba atascada por un horrible pegote viscoso y duro en el que había perlas idénticas a las tuyas.

When he sank past his ankles he gave up and mucked ahead, his sneakers slurping, picking up more goop with each step.
Cuando le llegó más arriba de los tobillos, desistió y caminó como si tal cosa, sus zapatillas deportivas convertidas en chupones que succionaban un nuevo pegote de barro a cada paso.