Translation for "goods stations" to spanish

Goods stations

• estaciones de mercancías
• estaciones de bienes

Translation examples

estaciones de mercancías

Although they travelled slowly, waited for hours at goods stations, the railway journey nevertheless seemed shorter than they had expected.
Aunque viajaran despacio, deteniéndose horas en las estaciones de mercancías, el viaje en tren les pareció más breve de lo que habían pensado.

The way to his digs took him out of the town, past the closed and overgrown yards of the old goods station, past the new secondary modern school, hard and transparent in the evening sun.
El camino hacia la casa donde se alojaba lo llevó fuera de la ciudad, más allá de los patios cerrados y tupidos de vegetación de la antigua estación de mercancías, más allá de la nueva y moderna escuela secundaria, dura y transparente al sol del atardecer.

However far I went I found only dingy lodging houses, small tobacconists, hoardings from which posters hung in rags, windowless warehouses, goods stations without trains, and bookshops of the sort that sell The Works of Aristotle.
Por mucho que me alejara, encontraba invariablemente sucias casas de huéspedes, estancos estrechos, carteleras con anuncios colgados en las paredes andrajosas de almacenes sin ventanas, estaciones de mercancías sin trenes y librerías de esas en las que se venden Las obras completas de Aristóteles.