Translation for "good-tempered" to spanish

Good-tempered

adjective

• ecuánime
• de buen carácter

Translation examples

ecuánime adjective

By now he was a hard-bitten, good-tempered, intelligent fellow on the verge of middle age, with a belief in education.
En el momento presente Fielding era una persona tenaz, ecuánime, inteligente, casi de edad mediana y con fe en la educación.

No matter how unassuming and good-tempered and intelligent he might be, he would to the end remain a person unanimously hated and despised, and never understood and, still more, never trusted.
Sin importar lo modesto y ecuánime e inteligente que fuera, hasta el fin seguía siendo una persona odiada y despreciada unánimemente, jamás comprendida, y aún más, nunca confiable.

de buen carácter adjective

The Colombians are good-tempered people.
Los colombianos son un pueblo de buen carácter.

There are on both sides good principles and good temper.
Ambos tienen buenos principios y buen carácter.

He believed, in a classical way, in good temper and reason.
Creía, al estilo clásico, en el buen carácter y la razón.

She seemed good-natured, good-tempered, and full of enthusiasm.
Estaba llena de buena voluntad, de buen carácter y de entusiasmo.

men's good temper shows they are not so sensitive as we are, not so finely strung.
el buen carácter de los hombres demuestra que no son sensibles como nosotras.

There is something positively brutal about the good temper of most modern men.
Hay algo brutal en el buen carácter de la mayoría de los hombres modernos.

Is there a medicine for good temper and general benevolence? A delight in one's blessings?
¿Hay alguna medicina para el buen carácter y la benevolencia, para que uno esté satisfecho de lo que dios le ha dado?

Promise me you will never ruin him by persuading him to appear good-tempered.
Prométeme que no le vas a echar a perder convenciéndole de que tiene que aparentar buen carácter.

The reputation of Lieut. D’Hubert for good sense and good temper weighed in the balance.
que tomar en cuenta la fama de buen criterio y buen carácter de que el teniente D'Hubert gozaba.