Translation examples
Mr. Agiza had been in consistently good spirits and received regular visits in prison from his mother and brother.
El Sr. Agiza se había mostrado siempre de buen humor y recibía visitas periódicas de su madre y su hermano.
Aemos was in good spirits.
Aemos estaba de buen humor.
And Henry was in good spirits too.
Y Henry también estaba de buen humor.
He was always in good spirits.
Siempre estaba de buen humor.
He was in his usual good spirits.
Estaba como siempre, de buen humor».
His good spirits revived again.
Estaba recuperando el buen humor.
He was in good spirits and was not drunk.
Estaba de buen humor y no había bebido más de la cuenta.
Kulthum emerged in good spirits.
Kulthum emergió de buen humor.
He was a good spirit, right?
Tenía un buen espíritu, ¿verdad?
Yes, the good spirit.
Sí, el Buen Espiritu.
- Good spirit, though.
- Buena espíritu, sin embargo.
Kathy's got a really good spirit. spirit.
Kathy tiene muy buen espíritu.
Be quiet, good spirits.
Esté tranquilo, buen espíritu.
He's got a good spirit.
Tiene un buen espíritu.
Good spirit, pity me.
Buen espíritu, compadéceme.
She's got a good spirit.
Tiene buen espíritu.
You have a good spirit, Miss Lee.
Tiene un buen espíritu, señorita Lee.
this was a good spirit indeed.
era en efecto un buen espíritu.
“Was she acting normally?” “Of course.” “In good spirits?” “Excellent.
—¿Actuaba normalmente? —Por supuesto. —¿Tenía buen espíritu? —Excelente.
And soon you'll recover your good spirits and your vigor as well."
Y pronto recuperarás también tu buen espíritu y tu vigor.