Translation for "good-paying" to spanish

Good-paying

• bien pagado
• bien remunerados

Translation examples

bien pagado

Pretty good pay.
Bastante bien pagado.

Always had good paying jobs.
Siempre tuvo trabajos bien pagados.

Wouldn't you be more content with a good-paying menial labor job?
¿No se conformaria con un trabajo bien pagado de menor categoria?

It'll be good pay.
Estará bien pagado.

"Looking for young people of both sexes. Easy work. Good pay."
Se buscan jóvenes de ambos sexos, para trabajo fácil y bien pagado.

It's good pay, flexible hours.
Está bien pagado, y los horarios son flexibles

So, she would never have to... uh, be lacking for a good-paying job.
Para que nunca le faltara un trabajo bien pagado.

Good pay, easy job.
Un trabajo fácil y bien pagado.

I'm gonna get me a good-paying job.
Me conseguiré un trabajo bien pagado.

Thanks to Nino I have a good-paying job.
Gracias a Nino que tengo un trabajo bien pagado.

Hard work, but good pay.
Trabajo duro, pero bien pagado.

"In the United States," he said, "there would be plenty of work for someone like you and with good pay."
—En Estados Unidos —dijo— habría mucho trabajo para alguien como tú, y bien pagado.

My father said that in Detroit everyone had a good-paying job and security.
Mi padre decía que en Detroit todo el mundo tenía un buen empleo bien pagado y seguro médico.

Cost this neighborhood where you grew up, like, two-fifty, three hundred good-paying jobs?
¿Costarle a este vecindario en el que creciste unos doscientos cincuenta o trescientos trabajos bien pagados?

“There may be some good-paying summer jobs at the Institute this summer, if you’re interested in doing something for your country.
—Es posible que este verano haya algún empleo bien pagado en el Instituto, si te interesa hacer algo por tu país.

Don't you see that all the good jobs, those with good pay, go to educated people from the Lower Forty-eight?
¿No os dáis cuenta de que todos los empleos bien pagados son para la gente educada de Los cuarenta y ocho de abajo, o para los esquimales que han recibido instrucción?

She'd gone on to a series of temp jobs until she finally found steady, good-paying, nondemeaning work at the vet hospital with Lyssa.
Ella pasó por una serie de empleos temporales hasta que finalmente encontró un trabajo estable, bien pagado y decente en la clínica veterinaria de Lyssa.

It pointed out how hard it was now for a person with only a master’s degree to get a job on Earth, and how on Mars there were good-paying jobs for people with only B.A.’s.
Señalaba cuánto le costaba ahora en la Tierra encontrar empleo al que sólo tuviera un doctorado, mientras que en Marte había puestos muy bien pagados para meros licenciados.

He was held in high esteem by just about everybody there because he had a good-paying job outside of Mohawk, unlike the rest of the men, who worked, when they could get work, in the few remaining tanneries and glove shops.
Allí todo el mundo le tenía en gran estima porque tenía un empleo bien pagado fuera de Mohawk, no como el resto de los hombres, que trabajaban, cuando conseguían trabajar, en las pocas tenerías y tiendas de guantes que quedaban.

They could get good-paying jobs else-where — and they could scarcely be expected to run a decent, ethical medical facility without a steady flow of capital and up-to-date sup-plies.
Podían conseguir trabajos bien pagados en cualquier otro lugar, y difícilmente podía esperarse que llevaran unas instalaciones médicas decentes y éticas sin un firme flujo de capital y/o suministros de última generación.

bien remunerados

I'm here to tell you, this is honest work for good pay.
Es un empleo decente y bien remunerado.

But this was West Virginia, and coal provided the bulk of the good-paying jobs.
Pero aquello era Virginia Occidental, y el carbón generaba la mayor parte de los puestos de trabajo bien remunerados.

All had received their appointments to good paying jobs through the political pull of their friends and without regard to their competency, which was nil.
A todos ellos les habían nombrado para esos cargos tan bien remunerados gracias a la infidencia política de sus amigos, y sin que se tuviera en cuenta su nula capacidad.

Ten days later, Tony Takitani put an ad in the newspaper for a female assistant, dress size 2, height approximately five feet three, shoe size 6, good pay, favorable working conditions.
Diez días después del funeral, Tony Takitani puso un anuncio en el periódico solicitando una ayudante. «Se necesita mujer de metro sesenta y uno de estatura, talla treinta y seis, y número treinta y cinco de pie. Muy bien remunerado.