Translation for "gold-threaded" to spanish

Gold-threaded

• hilo de oro
• oro-roscado

Translation examples

hilo de oro

The nightingales were embroidered in gold thread.
Los ruiseñores estaban bordados con hilo de oro.

The sash even had gold thread in it.
El ceñidor hasta iba bordado con hilo de oro.

The cloth was transparent silk, edged in gold thread.
Era de seda transparente, con ribetes de hilo de oro.

His agbada was embroidered with gold thread around the collar.
El cuello de su agbada estaba bordado con hilo de oro.

It was thick gold thread. It was twinkling in the light of the fire.
Era un hilo de oro grueso, y relucía a la luz de las llamas.

She had done it in cursive and used gold thread.
Ella había utilizado letras en cursiva y las había cosido con hilo de oro.

A guidon em­broi­dered in gold thread led them down the slope.
Un banderín bordado con hilo de oro los guiaba cuesta abajo.

the shirt beneath was of dazzling fineness, woven with red-gold thread.
la camisa era deslumbrantemente fina, tejida con hilo de oro rojo.

Silks were interwoven with gold thread and brocaded in flower designs.
Se mezclaba seda con hilo de oro para bordar dibujos de flores.