Translation for "gold-dust" to spanish

Gold-dust

noun

• polvo de oro
• oro en polvo

Translation examples

polvo de oro noun

Whut about our gold dust?
¿Nos das nuestro polvo de oro?

And I’ve sacks and sacks of gold-dust.
Y yo tengo sacos de polvo de oro.

The rising mist turns to gold dust.
La bruma, al levantarse, se torna polvo de oro.

Gold dust lay sprinkled over the park fifty-two floors below, gold dust on the ball fields, gold dust in the Sheep Meadow, gold dust glittering as far north as she could see, thinner in some places, puddled with black in others.
El polvo de oro rociaba el parque, cincuenta y dos plantas más abajo, polvo de oro sobre los campos donde se jugaba a la pelota, polvo de oro sobre el Prado del Cordero, polvo de oro que relucía por el norte hasta donde alcanzaba la vista, más fino en algunos puntos, mezclado con briznas negras en otros.

“What’re you planning to do with all that gold dust?”
—¿Qué te propones hacer con todo ese polvo de oro?

"Translate it to gold-dust quills," I suggested.
Transfiéralo a cañas de polvo de oro —sugerí—.

of tribes who exchanged gold dust for tobacco;
de tribus que intercambiaban polvo de oro por tabaco;

He’s seen a million dollars in gold-dust!”
¡Ha visto un millón de dólares en polvo de oro!

And gold-dust is always in the sands of streams.
Y el polvo de oro se encuentra siempre en las arenas de los ríos.

oro en polvo noun

sugar is like gold dust now.
Hoy en día el azúcar es como oro en polvo.

He gave him gold dust and a letter for Joseph Hochschild.
Le dio oro en polvo y una carta para José Hochschild.