Translation for "gold and platinum" to spanish
Gold and platinum
Translation examples
E-waste contains valuable materials that can be recovered for recycling including iron, aluminium, copper, gold, silver, platinum, palladium, indium, gallium and rare earth metals, thus contributing to sustainable resource management.
Los desechos electrónicos contienen valiosos materiales que se pueden recuperar para su reciclado, entre los que se cuentan hierro, aluminio, cobre, oro, plata, platino, paladio, indio, galio y metales de tierras raras, lo que contribuye a la gestión sostenible de los recursos.
(e) Purchase or sale of precious metals (gold, silver, platinum);
e) Compraventa de metales preciosos (oro, plata, platino).
A large part of this was related to investment in natural resources, supported by a strong rise in global commodity prices and growing demand for diamonds, gold, oil, platinum and palladium.
Este incremento se debió en gran parte a las inversiones en recursos naturales, impulsadas por una fuerte subida de los precios mundiales de los productos básicos y una creciente demanda de diamantes, oro, petróleo, platino y paladio.
The Green Building Council in the United States of America has established a Leadership in Energy and Design (LEED) Green Building Rating System with guidelines and certification of buildings in silver, gold and platinum categories.
El Consejo de la Construcción Ecológica de los Estados Unidos de América ha establecido un sistema de clasificación del liderazgo en diseño ambiental y eficiencia energética de edificios verdes, que contiene directrices y certificación de edificios en las categorías plata, oro y platino.
The import of all second-hand precious metal, waste and scrap (gold and platinum) is subject to import control measures and an import permit is required from the Department of Trade and Industry's import control division (now ITAC), except in the case of gold for which the Reserve Bank issues import permits. Export
La importación de todos los metales preciosos de segunda mano, desechos y residuos (oro y platino) está sujeta a medidas de control y se requiere un permiso de importación expedido por la División de Control de Importaciones del Departamento de Comercio e Industria (actualmente, ITAC), excepto en el caso de que se trate de oro para el cual el Banco de Reserva expide el permiso de importación.
127. Sanjivan Ruprah's earliest attempt to gain concession rights in the Democratic Republic of the Congo date back to the years 1996 to 1998 when he tried to amass one of the largest natural resource portfolios consisting of a very large petroleum and gas concession, as well as diamond, gold, and platinum mines.
El primer intento de Sanjivan Ruprah de obtener derechos de concesión en la República Democrática del Congo se remonta a 1996-1998, cuando intentó formar una de las carteras más grandes de recursos naturales, a saber, una concesión de gas y petróleo de gran envergadura, así como de minas de diamantes, oro y platino.
Gold and platinum plaques... ♪
* Discos de oro y platino... *
He used to work for me at my silver, gold and platinum mine up at Cohen's Gulch.
Trabajaba para mí en mi mina de plata, oro y platino en el barranco Cohen.
We've already hit huge new pergium deposits, and I'm afraid to tell you how much gold and platinum.
Ya hemos encontrado nuevos bancos de pergio y me da miedo decirle cuánto oro y platino.
5 million in cash and 200 million in gold and platinum.
Cinco millones en efectivo y doscientos millones en oro y platino.
You gonna get hit with more years than all your gold and platinum records combined.
Van a echarte más años que todos tus records de oro y platino juntos.
We have a, um, silver level, but the gold and platinum levels really get your name out there on the banners and t-shirts.
Sí. Tenemos nivel plata, pero los niveles oro y platino hacen que aparezca tu nombre por ahí en los carteles y en las camisetas.
Things like silver, gold, and platinum.
Cosas como plata, oro y platino.
The plane was carrying gold and platinum wiring also set for Pakistan.
El avión llevaba oro y platino que iba también a Pakistán.
The frames are gold and platinum but the stones are false.
Tienen algo de valor porque van engastadas en oro y platino. - Pero todas la joyas son bisutería.
Japp noted the gold and platinum with a nod. “And I’ve got these.”
Japp observó que eran de oro y platino. —Y estos otros.
The lobby floor was a checkerboard of gold and platinum.
El vestíbulo tenía el suelo en forma de cuadros de oro y platino.
All the mountains in this area contain gold and platinum.
Todas las montañas de los alrededores contienen oro y platino.
A coronet of gold and platinum circled his dark, matted hair.
Una cinta de oro y platino rodeaba su pelo oscuro y rizado.
Others were largely metal: iron, cobalt, and rarer elements, including gold and platinum.
Otros eran mayormente de metal: hierro, cobalto y elementos raros, entre ellos oro y platino.
A gold and platinum nib that seemed wrought by a cabal of wise men and goldsmiths shone in her hands.
Un plumín de oro y platino que parecía forjado por una cábala de sabios y orfebres relució en sus manos.
his slippers were a frowsy pulp; and the watch which he carried on a gold and platinum chain was a one-dollar alarm clock.
sus zapatillas no tenían forma alguna, y el reloj que llevaba, con una cadena de oro y platino, era un cacharro de un dólar.
He is asking only two shiploads of treasure-all the gold and platinum and jewels that two great ships will carry.
Tan sólo pide dos naves cargadas de tesoros… Todo el oro, el platino y las joyas que puedan transportar dos naves grandes.
"—in some exotic process that will knock an atomic number or two from the mercury so they end up with either gold or platinum." "That's impossible."
—… en algún proceso exótico para reducir un número atómico o dos del mercurio, para así crear oro o platino. —Eso es imposible.
Finn wondered what they had--ore certainly, but Jormanric would be hoping for gold and platinum and most precious of all, micro-circuitry.
Finn se preguntaba qué habrían recopilado: minerales, seguro, pero Jormanric esperaba recibir oro y platino y, el más preciado de todos los tesoros, cable de microcircuitos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test