Translation for "god-father" to spanish

God-father

noun

• padrino
• compadre

Translation examples

padrino noun

Chillingworth, god-father to my brother James, who was then Chancellor of Salisbury;
Chillingworth, padrino de mi hermano James, que era entonces canciller de Salisbury;

One year later Philippe became a father and Émile the god-father of little Joëlle.
Un año más tarde, Philippe fue padre y Émile el padrino de la pequeña Joëlle.

They wanted Gertrude Stein and myself to be god-mothers and an english war comrade of Hemingway was to be god-father.
Querían que Gertrude Stein y yo fuésemos las madrinas y que un compañero inglés de Hemingway durante la guerra fuese el padrino.

They did not see each other for another year and in the meantime Picasso’s little boy was born and Max Jacob was complaining that he had not been named god-father.
Estuvieron otro año sin verse y entretanto nació el hijo de Picasso y Max Jacob se quejaba de que no le hubieran pedido que fuera el padrino.

Because they knew that they would never overtake him now: who would be removed forever more from envy and hence from hatred and fear both, the three of them, nephew godfather and uncle, going fast now, who had been ruthless even to the long tradition of nepotism, the youth hurried to whatever remote frontier where rampant indeed would be the uncle's and the god-father's power and will, with none save an occasional inspector-general to challenge it;
Porque sabían que nunca lograrían alcanzarlo, al quedar para siempre alejado de la envidia y, por consiguiente, tanto del odio como del miedo; al comprender que los tres —sobrino, padrino y tío— iban ya tan deprisa que se mostraban despiadados incluso con la larga tradición de nepotismo al enviar precipitadamente al joven a alguna lejana frontera donde el poder y la voluntad de tío y padrino carecerían en verdad de freno, sin nadie, excepto, de cuando en cuando, un general inspector para hacerles frente;