Translation for "god presence" to spanish

God presence

• presencia de dios
• la presencia de dios

Translation examples

presencia de dios

In the Old Testament a long life is seen as one of the signs of God’s presence among his people.
En el Antiguo Testamento una larga vida se considera como uno de los signos de la presencia de Dios entre su pueblo.

There was no evidence of God’s presence in the lavatory.
No había pruebas de la presencia de Dios en el retrete.

There is no retreat from God’s presence:
No hay retirada posible ante la presencia de Dios:

Make God’s presence your passion.
Haz de la presencia de Dios tu pasión.

I remember distinctly feeling God’s presence that morning.
Era de esos días en que uno percibe la presencia de Dios;

You may lose the sense of God’s presence.
Es posible que pierdas la sensación de la presencia de Dios.

he had more respect for the god’s presence thereafter.
desde entonces, la presencia del dios le inspiró más respeto.

But not for my own sake will I lie to God, and in God's presence.
Pero no iré a mentir a Dios y en presencia de Dios.

Open every pore of your soul to God’s presence.
Abre cada poro de tu alma a la presencia de Dios.