Translation for "goal-driven" to spanish

Goal-driven

• motivado por sus metas
• orientado a metas
• impulsado por objetivos
• orientadas a objetivos

Translation examples

impulsado por objetivos

After consultations with the parties and neighbouring Arab States, agreement was reached on the text of the road map at the meeting of the Quartet principals in Washington, D.C., on 20 December 2002. The performance-based and goal-driven road map presented clear phases, time lines, target dates and benchmarks aimed at the progression by the two parties through reciprocal steps in the political, security, economic, humanitarian and institution-building fields under the auspices of the Quartet.
Tras entablar consultas con las partes y los Estados árabes vecinos, se llegó a un acuerdo sobre el texto de la hoja de ruta en la reunión del "Cuarteto" celebrada el 20 de diciembre de 2002 en Washington, D.C. La hoja de ruta, basada en el logro de resultados e impulsada por objetivos, presentó etapas claras, calendarios, fechas límite y criterios de referencia encaminados al logro de avances por las dos partes mediante la adopción de medidas recíprocas en las esferas política, de seguridad, económica, humanitaria y de fomento de las instituciones, bajo los auspicios del "Cuarteto".