Translation for "go back on" to spanish

Go back on

verb

• faltar
• faltar a la palabra

Translation examples

faltar verb

He will not go back on his word.
No faltará a su palabra.

"I wouldn't like to go back on my word.
No quiero faltar a mi palabra.

But I’m not a man to go back on my word.
Pero no soy hombre capaz de faltar a mi palabra.

I know you don t go back on your word.
Sé que no faltarás a tu palabra.

I couldn’t go back on my promise to Mrs. Collis.
No podía faltar a la promesa que hice a Mrs. Collis.

The Kommandant couldn't go back on his word without losing face.
El Kommandant no podía faltar a su palabra sin quedar mal.

'Nay, fair's fair. You'd not go back on your word, I take it?'
—No, lo justo es justo. Usted no faltará a su palabra, ¿verdad?

Besides, she’d promised Isabel, and she couldn’t go back on her word.
Además, se lo había prometido a Isabel, y no podía faltar a su palabra.

'I have promised to marry you, George, and I'll try not to go back on that promise.
—George, he prometido casarme contigo, y trataré de no faltar a mi palabra.

faltar a la palabra verb

"I wouldn't like to go back on my word.
No quiero faltar a mi palabra.

I know you don t go back on your word.
Sé que no faltarás a tu palabra.

But I’m not a man to go back on my word.
Pero no soy hombre capaz de faltar a mi palabra.

The Kommandant couldn't go back on his word without losing face.
El Kommandant no podía faltar a su palabra sin quedar mal.

'Nay, fair's fair. You'd not go back on your word, I take it?'
—No, lo justo es justo. Usted no faltará a su palabra, ¿verdad?

Besides, she’d promised Isabel, and she couldn’t go back on her word.
Además, se lo había prometido a Isabel, y no podía faltar a su palabra.

'I have promised to marry you, George, and I'll try not to go back on that promise.
—George, he prometido casarme contigo, y trataré de no faltar a mi palabra.

Too straight to go back on his word, not strong enough to carry informed opinion with him, Alexander had taken a weak middle course.
Demasiado honesto para faltar a su palabra, pero no lo bastante fuerte para apoyarse en la opinión de su entorno, Alejandro había adoptado una débil posición intermedia.