Translation for "gnomelike" to spanish

Gnomelike

• gnomo

Translation examples

gnomo

The gnomelike doctor nodded.
El médico, que semejaba un gnomo, asintió.

There was a gnomelike quality about him;
Había cierta cualidad de gnomo en él;

Bigman's gnomelike face screwed up unhappily. "But Lucky-"
El rostro de gnomo de Bigman se contrajo en una mueca de desagrado. —Pero, Lucky…

The assembled masters seemed mostly to be elderly, even gnomelike men.
Los maestros reunidos parecían ser en su mayor parte ancianos e incluso tenían cierto aspecto de gnomos.

It attacks the bones and muscles, preventing normal growth in children and reducing adults to a gnomelike state.
Ataca los huesos y los músculos evitando el crecimiento normal de los niños y reduciendo a los adultos al tamaño de gnomos.

A short, gnomelike man stepped out, arm in arm with an elderly bottle-redhead of formidable proportions.
Un hombre bajito y con aspecto de gnomo salió de él, enganchado del brazo de una anciana pelirroja de bote de formidables proporciones.

“True.” Sandecker turned and nodded to a little gnomelike man who was standing in one corner of the office. “Mr.
–Es verdad. – Sandecker se volvió y señaló con la cabeza a un hombrecillo semejante a un gnomo que estaba de pie en un rincón de la oficina-.

He was a small, gnomelike man whose receding hair was lawnmowered into a perpetual crew cut that showed his pink scalp.
Era un hombrecillo con aspecto de gnomo, cuyo escaso pelo exhibía un corte de recluta que dejaba entrever el cuero cabelludo.

From here any conversation was impossible, for the crowds spotted this strange couple. Giant black slave and diminutive gnomelike master.
A partir de allí toda conversación fue imposible, porque muchas personas empezaron a señalar a la extraña pareja que componían el gigantesco esclavo negro y su amo, diminuto como un gnomo.