Translation for "gmos" to spanish

Gmos

• ogm

Translation examples

ogm

In this case, the objective of the communication submitted by the author is to provoke a public debate on GMO crops in France.
En efecto, el objetivo de la comunicación presentada por el autor es iniciar un debate público sobre el cultivo de OGM en Francia.

Three recent developments in the European Union's GMO-related regulations will have both domestic and trade impacts.
24. Hay tres novedades recientes en la normativa de la Unión Europea sobre los OGM que tendrán repercusiones tanto en el mercado interno como en el comercio internacional.

Third, Regulation (EC) No 1830/2003 lays down comprehensive traceability and labelling requirements for GMOs as well as food and feed produced from GMOs.
En tercer lugar, el Reglamento (CE) Nº 1830/2003 establece requisitos generales de rastreabilidad y etiquetado para los OGM, así como para los alimentos humanos y animales producidos a partir de OGM.

The use of genetically modified organisms (GMOs) in agriculture arouses fears regarding their possible effects on the human body.
En particular, los organismos genéticamente modificados (OGM) en la agricultura suscitan temores en cuanto a su posible influencia sobre el organismo humano.

He argues that the current minimum distances between GMO trial fields and non-GMO fields are ineffective.
A su juicio, la distancia mínima prevista por el momento para separar el cultivo experimental de OGM de las siembras sin OGM es ineficaz.

This conviction has no direct or indirect connection to the regulations concerning GMOs.
Esta condena no guarda relación, directa o indirecta, con la reglamentación relativa a los OGM.

Shipments of commodities with GMOs are to be identified stating that they "may contain" GMOs.
Los envíos de productos básicos que contienen OGM deben identificarse mediante la declaración de que "pueden contener" OGM.

The Protocol includes separate sets of procedures for (a) GMOs that are intentionally introduced into the environment and (b) GMOs intended for food, feed or processing (i.e. agricultural commodities such as soybeans, corn, cotton), which account for the bulk of agro-biotechnology trade.
23. El Protocolo incluye conjuntos separados de procedimientos para a) los OGM que se introducen deliberadamente en el medio ambiente y b) los OGM destinados a ser utilizados directamente como alimento humano o animal o a la industria (por ejemplo, productos básicos agrícolas como los granos de soja, el maíz o el algodón), que representan el grueso del comercio de biotecnología agrícola.

The Law institutes control of closed use and release into the environment of genetically modified organisms (GMO).
:: La Ley establece el control del uso restringido al laboratorio y la liberación a la atmósfera de organismos genéticamente modificados (OGM).

There's no GMOs.
No hay OGM.

So, that has GMOs in it, too?
Eso también tiene OGM.

I'm wondering if you eat GMOs?
¿Usted come OGM?

GMO, what's that?
OGM, ¿qué es eso?

What's a GMO?
¿Qué es un OGM?

"Hell no to GMO."
"OGM ni de coña".

Insects or wind carry GMO pollen for miles spreading it to non-GMO crops.
Los insectos o el viento llevan polen OGM por kilómetros, pasándolo a cultivos no OGM.

What are GMOs?
¿Qué son los OGM?