Translation for "glutting" to spanish

Glutting

verb

• saciar
• abarrotar
• hartar

Translation examples

saciar verb

That was the true beauty of his magic. It was for more than repeating an event over and over, or glutting a grieving goddess on vengeance.
Esa era la verdadera belleza de su magia: servía para más que repetir un acontecimiento una y otra vez o saciar de venganza a una diosa en duelo.

See Quzah, who holds the rainbow ... is this not a glut of gods, a stone flood, to feed the glutton hunger of the pilgrims, to quench their unholy thirst.
Mira a Quzah, que sostiene el arco iris… No es esto una inundación de dioses, una riada de piedra, para alimentar la gula de los peregrinos, para saciar su sed profana.

‘You have listened to a pack of lies… you people who have come here “to pay your respects”… or glut your curiosity, which ever it was.
—Lo que han escuchado ustedes, que han venido aquí a «presentar sus respetos»… o a saciar su curiosidad, cualquiera de las dos cosas, son un montón de mentiras.

And as if even those tragedies were not sufficient to glut the jealous gods and make taboo absolute, only two years past the most skillful skier the Snow Clan had produced in decades, one Skif, drunk with snow brandy and an icy pride, had sought to jump the gap from the Cold Corner side.
Y como si estas tragedias no bastaran para saciar a los celosos dioses y hacer el tabú absoluto, solamente dos años atrás el esquiador más hábil que había producido el Clan de la Nieve en varias décadas, un tal Skif, borracho de aguardiente de nieve y con un orgullo glacial, había intentado saltar sobre la brecha desde el lado del Rincón Frío.