Translation examples
You're asking the idiot who thought that it was a good idea to surprise her globetrotting, womanizing boyfriend at a Vegas hotel bar.
Preguntas al idiota que creyó que era una buena idea para sorprender a tu trotamundos y mujeriego novio en un bar de hotel en las vegas.
It's an exclusive social network for globetrotting travelers.
Es una red social exclusiva para viajeros trotamundos.
On some of these globetrotting adventures they saw God work in amazing ways
En algunas de estas aventuras trotamundos vieron a Dios trabajar de maneras asombrosas
No more of all that globetrotting Magic Christian Derridada!
¡Se acabó el Derridadá Magic Christian trotamundos!
A globetrotting chorus master: the perfect cover—though for what?
Un director de orquesta trotamundos: la tapadera perfecta, pero ¿para qué?
(Is that how a respected accountant is really meant to talk to her globetrotting sister?) I’m good, thanks.
(¿De verdad es así como una respetable contable debe dirigirse a su hermana trotamundos?). Estoy bien, gracias.
We’ve published quite a few of the books he wrote describing his travels in the days before globetrotting was discovered by the middle class.”
Le publicamos unos cuantos libros en los que describía sus viajes antes de que la clase media descubriese el concepto del trotamundos.
What Darwin expected to become was not a globetrotting naturalist who revolutionised humanity's view of living creatures, but a country vicar.
Darwin no esperaba ser un naturalista trotamundos que revolucionara la visión de la humanidad sobre las criaturas vivientes, sino un vicario provincial.
“Went for a smoke outside,” said the globetrotting mixologist. He bent down to Vladimir’s level and now a most non-Californian scent could be detected from beneath his lanky arms.
—Han salido fuera a fumar —dijo el ecléctico trotamundos, que al agacharse para ponerse a la altura de Vladimir emanó por las axilas un aroma muy poco californiano—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test