Translation for "global-positioning-system" to spanish

Global-positioning-system

• sistema de posicionamiento global
• de posicionamiento global del sistema

Translation examples

sistema de posicionamiento global

10. It seemed likely that, once it had assessed how effective the mobile alarms geared to the global positioning system had been in alerting the police, the Government would distribute them to all citizens after the year-long trial.
10. Parece probable que, una vez evaluada la eficacia de las alarmas móviles orientadas al sistema de posicionamiento global para alertar a la policía, el Gobierno las distribuya a todos los ciudadanos después del período de prueba de un año.

11. The effects of tectonic movements in a sector of the Santiago de Cuba geodynamic zone were studied using Global Positioning System (GPS) techniques.
11. Se determinaron los efectos de los movimientos tectónicos en un sector del polígono geodinámico de Santiago de Cuba utilizando técnicas del Sistema de Posicionamiento Global (GPS).

A Global Positioning System survey of the archipelagic straight baseline system encompassing the islands of Grenada from 9-14 February for the Government of Grenada. Research endeavours
Un levantamiento por medio del Sistema de Posicionamiento Global (GPS) del sistema de líneas de base archipelágicas que agrupan a las islas de Granada; del 9 al 14 de febrero para el Gobierno de Granada.

Nicaragua's primary interest has been and continues to be to benefit from access to satellite technology for use in aviation communications, meteorology and geographical information systems such as the global positioning system (GPS).
El interés primordial para nuestro país ha sido y es recibir el beneficio de tener acceso a la tecnología satelital para uso de comunicaciones aeronáuticas, meteorología y de sistemas de información geográfica tales como el sistema de posicionamiento global (GPS).

(ii) Gaining full access to and using geographic information systems, including space technology information such as satellite images, remote sensing technology and global positioning system, aerial photographs and interpretation software;
ii) Acceder plenamente y utilizar los sistemas de información geográfica, incluida la información obtenida mediante tecnología espacial, como imágenes satelitales, tecnología de teledetección y sistemas de posicionamiento global, fotografías aéreas y programas informáticos de interpretación;

Finally, Jordan has established a permanent global positioning system station to monitor the tectonic movements along the Dead Sea transform system.
Por último, Jordania ha construido una estación permanente del sistema de posicionamiento global para vigilar los movimientos tectónicos que se producen a lo largo de la plataforma del Mar Muerto.

1985 Seminar on the Global Positioning System (GPS), University of New Brunswick. Canada, 15 June.
1985 Seminario sobre el Sistema de Posicionamiento Global (GPS), Universidad de New Brunswick, Fredericton, New Brunswick (Canadá), 15 de junio.

My global positioning system indicates that we are in the 76th Sector of New Beijing.
—preguntó la androide—. Mi sistema de posicionamiento global indica que nos encontramos en el septuagésimo sexto sector de Nueva Pekín.

Continuously transmits its location to a Global Positioning System satellite that DCPJ can monitor.
Transmite de manera constante su localización a un satélite con un Sistema de Posicionamiento Global que se puede monitorizar desde la Dirección Central de la Policía Judicial.

The process of reaching your dream is like reaching a destination using a GPS (Global Positioning System) device.
El proceso de alcanzar tu sueño es semejante a alcanzar un destino empleando un aparato de GPS (sistema de posicionamiento global, por sus siglas en inglés).

With the aid of a satellite Global Positioning System interface, Delgado was able to steer a path directly toward the marked position.
Con la ayuda de una interfaz del Sistema de Posicionamiento Global por satélite, Delgado pudo calcular un rumbo directo hacia la posición marcada.

You got your radar, you got your sonar, you got your Global Positioning System,” Jim Crolius was counting off each instrument on his fingers.
Radar, sonar, Sistema de Posicionamiento Global —Jim Crolius iba contando con los dedos los instrumentos que mencionaba—.

Drones brought together many critical technologies: highly efficient engines, advanced sensors, the global positioning systems, and instantaneous communications.
En los drones confluyen varias tecnologías cruciales: motores de gran eficiencia, sensores avanzados, sistemas de posicionamiento global y medios para una comunicación instantánea.

Imagine a kind of global positioning system for the brain: RF radiation pinpointing and selectively stimulating the neural pathways associated with particular skills.
Imaginemos una especie de sistema de posicionamiento global para el cerebro: la radiación por radiofrecuencia selecciona y estimula selectivamente las vías neuronales asociadas con determinadas capacidades.

Even as it flew, it would be programmed by the Global Positioning System (GPS) plus Terrain Contour Matching (TERCOM) and Digital Scene Matching Area Correlation (DSMAC).
Mientras volaba, éste sería programado por el sistema de posicionamiento global, el GPS, en combinación con el Cotejo de Contornos del Terreno (CCT) y la Correlación de Cotejo del Área con la Escena Digital (CCAED).

The lake is so deep that the drill could not be anchored, requiring thrusters linked to a global positioning system to constantly adjust its position above the hole.
El lago es tan profundo que esta no podría anclarse, por lo que requería el uso de propulsores unidos a un sistema de posicionamiento global (o GPS) a fin de poder reajustar constantemente su posición en la vertical del agujero.

Our heading was 050 degrees, and although I could juggle not one more thing, such as the Global Positioning System, or GPS, Lucy said I was doing a fine job keeping us on course.
Nuestro rumbo era 050 grados y, aunque no podía consultar nada más, como el Sistema de Posicionamiento Global, o GPS, Lucy dijo que lo estaba haciendo muy bien y que manteníamos el curso.