Translation for "global-health" to spanish
Translation examples
On the one hand, a complex architecture is emerging in the field of global health, with an ever-growing number of private and public actors.
Por una parte, se está conformando una compleja estructura en el ámbito de la salud global, con un siempre creciente número de actores privados y públicos.
That is why it is an enormous challenge to global health.
Por ello, representa un enorme reto para la salud global.
The organization, together with 14 other European NGOs, was a founding member of the Action for Global Health network, established in 2006.
La organización es miembro fundador, junto con otras 14 organizaciones no gubernamentales europeas, de la red Acción por la Salud Global, creada en 2006.
At the international level, the question of governance for global health is equally urgent.
En el plano internacional, la cuestión de la gobernanza de la salud global es igualmente urgente.
It supports its international partners through community health projects and global health immersion programmes.
Presta apoyo a asociados internacionales a través de proyectos sanitarios comunitarios y programas de inmersión de salud globales.
20. His Government had launched a Global Health Fund, which included the launching of "roll-back" programmes for pneumonia and malaria that affected pregnant women, as well as a rural-based feeding programme.
Su Gobierno ha establecido el Fondo de Salud Global, que incluye programas para eliminar la neumonía y el paludismo entre las embarazadas, y también cuenta con un programa de alimentación en las zonas rurales.
Alicia Yamin, Joseph H. Flom Fellow on Global Health and Human Rights, Harvard University.
Alicia Yamin, profesora investigadora de salud global y derechos humanos de la iniciativa Joseph H. Flom, Universidad de Harvard.
In March, the Special Rapporteur attended the fourth session of the Human Rights Council and gave a keynote speech at the Midsin Global Health Conference in Newcastle, United Kingdom.
En marzo, el Relator Especial asistió al cuarto período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos y pronunció un discurso de apertura en la Conferencia Medsin sobre Salud Global, celebrada en Newcastle (Reino Unido).
The European Union has recently adopted a new policy framework on global health aimed at promoting solidarity, quality, equity and universal coverage in health services.
La Unión Europea ha aprobado recientemente un nuevo marco jurídico sobre salud global que promueve la solidaridad, la calidad, la igualdad y la cobertura universal de los servicios de salud.
The W.H.O. is the division of the United Nations responsible for setting global health standards.
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD La OMS es la división de las Naciones Unidas responsable de determinar los estándares de salud global.
This vast databank plays a vital part in monitoring the global health of plants.
Este vasto banco de datos desempeña un papel vital en el control de la salud global de las plantas.
Well, where else would a global health center be?
Bueno, ¿dónde más podría estar un centro de salud global?
If we consider not just info-tech but food production, birth control or global health, the past twenty-five years have probably seen the greatest upsurge in human capability ever.
Si, además de las tecnologías de la información, tenemos en cuenta también ámbitos como la producción alimentaria, el control de la natalidad o la salud global, veremos que los últimos veinticinco años han sido probablemente los de mayor aumento de la capacidad humana de toda la historia.
Seminar on Global Health
Seminario sobre salud mundial
The mortality rate halved in six months, and now his company is the biggest player in the global health industry with a turnover of $20 billion and a market capitalisation of $60 billion.
La tasa de mortalidad reducido a la mitad en seis meses, y ahora su empresa es el jugador más grande en la industria de la salud mundial con una facturación de 20 mil millones dólares y un mercado capitalización de US $ 60 mil millones.
Of course. Well, I know you're finishing your Global Health paper today and you've been working really hard on it.
Es que hoy terminas tu artículo sobre Salud Mundial y sé que has trabajado mucho.
Stockpiling of dead rats called global health menace. "How old are you?" Chin said.
—Eso. El acopio de reservas de ratas muertas se tiene por una amenaza contra la salud mundial. —¿Cuántos años tienes? —dijo Chin—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test