Translation for "gill-netting" to spanish

Gill-netting

• red de enmalle
• redes de enmalle

Translation examples

red de enmalle

They also adopted a prohibition on deep sea gill netting.
Asimismo, aprobaron una prohibición de las redes de enmalle en aguas profundas.

The species has been fished in the north Pacific in the past by longlines and gill nets.
En el pasado, esta especie se pescaba en el Pacífico norte con palangre y red de enmalle.

It also indicated that while its Department of Fisheries had discontinued the project of experimenting and promoting gill-net fisheries on the high seas, it had, however, carried out surveys and experiments of fishing in the exclusive economic zone using gill-nets less than 2.5 kilometres, with a view to establishing appropriate measures for gill-net fisheries in areas under national jurisdiction.
Indicó también que, aunque su Departamento de Pesquerías había puesto fin al proyecto de ensayo y promoción de pesquerías con redes de enmalle en alta mar, había realizado estudios y experimentos de pesca en su zona económica exclusiva utilizando redes de enmalle de longitud inferior a 2,5 kilómetros, con miras a establecer medidas apropiadas para las pesquerías con redes de enmalle en las zonas bajo jurisdicción nacional.

Sri Lanka reported that it banned the use of bottom set and monofilament gill-nets, discouraged use of gill-nets, and promoted long-line fishing.
Sri Lanka informó de que había prohibido el uso de redes de enmalle monofilamento y fijas en el fondo del mar, desalentado el uso de redes de enmalle y fomentado la pesca con palangre.

:: Destructive fish gear (for example, gill nets, discarded/lost nets)
:: Artes de pesca destructivos (como redes de enmalle, y redes desechadas o perdidas)

Sharks are taken mainly by gill net and hook or trawl.
Los tiburones se capturan principalmente con redes de enmalle y anzuelos, o con redes de arrastre.

In addition to longlines, the species is taken with hooks and lines and with anchored gill nets.
Además del palangre, la especie se captura con sedal y anzuelo y con redes de enmalle fijas.

The major gears used are bottom and mid-water trawls, gill nets and longlines.
Los principales aparejos utilizados son redes de arrastre de fondo y de mediana profundidad, redes de enmalle y palangres.

Alopias vulpinus is frequently caught by offshore longline and pelagic gill net fisheries.
El Alopias vulpinus con frecuencia se captura en pesquerías de altura con palangre y redes de enmalle de media agua.

In accordance with South African fishing policy no permits are issued for the use of gill-nets.
De conformidad con la política pesquera de Sudáfrica, no se conceden permisos para el empleo de redes de enmalle.