Translation for "gift-wrap" to spanish

Gift-wrap

• papel de regalo

Translation examples

papel de regalo

“The gift wrap,” Karianne said loudly.
—El papel de regalo —dijo Karianne en voz alta—.

I want them gift wrapped and handed over.” “No.”
Quiero que me los envuelva en papel de regalo y me los entregue a domicilio. —No.

Under her gift wrapping, the woman blossoms darkly.
En la oscuridad la mujer florece bajo el envoltorio de papel de regalo.

I don't know. Something awful in a box, gift wrapped.
Sinceramente no lo sé. Algo horrible en el interior de una caja envuelta con papel de regalo.

“The gift wrap doesn’t belong with all the other stuff. It doesn’t look faded, either.”
El papel de regalo no cuadra con el resto, ni siquiera ha perdido el color.

We can't hand them that kind of intelligence on our position and movements—gift-wrapped!”
¡No podemos entregarles ese tipo de información sobre nuestra posición y nuestros movimientos… envuelta en papel de regalo!

But, instead of the usual flowers or chocolate, he seemed to be trying to gift-wrap a city.
Pero, en vez de los bombones o las flores habituales, parecía estar tratando de envolver una ciudad entera en papel de regalo.

A few minutes later, Raoul appears on the sidewalk carrying a gift-wrapped package in his hand.
Unos minutos después aparece Raoul caminando por la acera con un paquete en la mano, envuelto en papel de regalo.

“I brought some little presents for them,” he said, setting the gift-wrapped boxes down on the table.
—Les he traído un detalle —dijo Ted, dejando las cajas envueltas en papel de regalo encima de la mesa—.

Brilliant, I'll go and get one of our ancient goblin-made swords and you can gift wrap it.
–Brillante, iré y traeré una de nuestras antiguas espadas hechas por duendes y tú puedes envolverla en papel de regalo.