Translation for "ghanians" to spanish

Ghanians

noun

• ghanés

Translation examples

ghanés noun

His delegation agreed with the Ghanian, Cuban, Colombian, Austrian and Brazilian statements made at previous meetings.
El orador coincide con las declaraciones formuladas en sesiones anteriores por los representantes de Ghana, Cuba, Colombia, Austria y el Brasil.

The LNTG delegation registered its reservations about the Agreement with the Ghanian Government before returning to Liberia.
La delegación del LNTG expresó al Gobierno de Ghana sus reservas al Acuerdo antes de retornar a Liberia.

A joint assessment mission, (Government of Ghana, non-governmental organizations (NGOs), United Nations), took place in February and reported that about 305 villages were completely destroyed and 150,000 Ghanians internally displaced.
Una misión de evaluación conjunta (del Gobierno de Ghana, organizaciones no gubernamentales y las Naciones Unidas) que se envió en febrero informó que cerca de 305 aldeas quedaron totalmente destruidas y 150.000 ghaneses, internamente desplazados.

After a visit from the Ghanian Minister of Defence and other senior officials to Tamale and Bole this situation was stabilized.
Después de una visita del Ministro de Defensa de Ghana y otros altos funcionarios a Tamale y Bole se estabilizó la situación.

For example, it is estimated that the transportation of a load of 500 metric tons of rice from Accra-Tema to Ouagadougou is 12 million CFA francs (US$ 20,000) if Ghanian trucks are used, and 16.5 million CFA francs (US$ 27,500), or 37.5 per cent more, if Burkinabe trucks are used.
Por ejemplo, se calcula que el transporte de una carga de 500 toneladas métricas de arroz desde Accra-Tema hasta Uagadugú es de 12 millones de francos CFA (20.000 dólares de los EE.UU.) cuando se usan camiones de Ghana y de 16,5 millones de francos CFA (27.500 dólares de los EE.UU.), o sea, un 37,5% más, cuando se usan camiones de Burkina Faso.

Presumably because Urey and Shaw are on the assets-freeze list, and their presence on the Lonestar Board was made public in June 2005, they replaced themselves with two low-profile individuals, S. Layola Flemming, a Liberian national, and Amos Affuol, a Ghanian national.
Cabe suponer que como Urey y Shaw figuran en la lista de personas sujetas a la congelación de activos y su presencia en el Consejo de Administración de Lonestar fue divulgada en junio de 2005, éstos decidieron nombrar a dos personas poco conocidas, S. Layola Flemming, nacional de Liberia y Amos Affuol, nacional de Ghana, para que los sustituyeran en sus funciones.

A Ghanian ECOMOG soldier was injured and a rebel was killed in the incident.
Un soldado ghanés del ECOMOG resultó herido y un rebelde perdió la vida en el incidente.

The progressive arrival of Ghanian and Ethiopian contingents and the grouping of the five French-speaking African contingents in the area of Kibuyé and Musange allowed control of the safe humanitarian zone to be transferred to the United Nations Assistance Mission for Rwanda (UNAMIR) on 21 August 1994.
La llegada progresiva de los contingentes ghanés y etíope, al igual que el reagrupamiento de los cinco contingentes africanos franco parlantes en la región de Kibuyé y Musange, permiten encomendar el control de la ZHS a la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda (UNAMIR) el 21 de agosto de 1994.

The author states that for these reasons Ghanian refugees are afraid to testify before a person of Ewe origin, often contradicting themselves; this is then used to discredit the veracity of their testimony.
El autor manifiesta que por estos motivos los refugiados de Ghana tienen miedo a prestar declaración ante una persona de origen ewe, por lo que con frecuencia se contradicen; esto se utiliza luego para poner en duda la veracidad de sus declaraciones.

46. As regards the ritual enslavement of girls, called trocosa, to which the Sub—Commission's attention has been drawn, it may be noted with satisfaction that the practice, like forced marriage, has just been declared illegal by the Ghanian Government.
46. Por otra parte, en lo que se refiere a la esclavitud ritual de las muchachas, denominada Trocosa, que se ha señalado a la atención de la Subcomisión, hay que señalar con satisfacción que esa práctica, de igual modo que el matrimonio forzado, acaba de ser declarada ilegal por el Gobierno de Ghana.

I knew a Ghanian...
Conocí a uno de Ghana...

Turks and Ghanians.
De Turquía y Ghana.