Translation for "get rich quick" to spanish

Get rich quick

• hacerse rico rápidamente

Translation examples

hacerse rico rápidamente

He'll probably resurface... fired up about some get rich quick scheme.
Seguro que reaparece con un plan para hacerse rico rápidamente.

"Get rich quick" was in the air.
Todo el mundo quería hacerse rico rápidamente.

If it weren't for his damn get-rich-quick scheme I'd still be with my wife and kid!
Si no fuera por su maldito plan para hacerse rico rápidamente ¡aún estaría con mi esposa y mi hija!

It wasn't meant to be about getting rich quick.
No se trata de hacerse rico rápidamente.

Him and his crazy get-rich-quick schemes.
Él y sus planes locos para hacerse rico rápidamente.

If it weren"t for his damn get-rich-quick scheme...
Si no fuera por su maldito plan para hacerse rico rápidamente...

Popular Mechanics, and our ads actually says, they can get rich quick.
Mecánica Popular, y nuestros anuncios realmente dicen, que pueden hacerse rico rápidamente.

The guy hires me because he wants a slow and steady approach but it's one get-rich-quick scheme after another.
El tipo me contrata porque quiere una estrategia lenta y constante pero quiere estrategias para hacerse rico rápidamente.

Suddenly there was an avalanche: loans, courses, “HOW TO GET RICH QUICK!”
Se produjo una avalancha: préstamos, cursos: ¡Cómo hacerse rico rápidamente!

I mean, yes, there are plenty of get-rich-quick schemes in the New World—and some of them work.
A ver, hay formas de hacerse rico rápidamente en el Nuevo Mundo, y algunas funcionan.

There was no possibility of a get-rich-quick exploitation of Virginia along the lines of Mexico and Peru.
No había ninguna posibilidad de establecer una explotación para «hacerse rico rápidamente» en Virginia del estilo de las de México y Perú.

I was sent in as a lawyer named Paul Barker looking for work, looking to get rich quick.
Me enviaron bajo el disfraz de un abogado llamado Paul Baker que buscaba trabajo y quería hacerse rico rápidamente.