Translation for "geological period" to spanish
Translation examples
Permanent storage in facilities located underground in geohydrologically isolated salt mines and hard rock formations is an option to separate hazardous wastes from the biosphere for geological periods of time.
El almacenamiento permanente en instalaciones situadas bajo tierra en minas de sal y formaciones de roca dura aisladas hidrogeológicamente es una opción para separar los desechos peligrosos de la biosfera durante períodos geológicos.
On the contrary, the damage we have done to the planet's geology, climate and ecosystems for most of the last century is so significant that scientists are increasingly asserting that the human race has actually managed to push the Earth much faster than usual into a new, possibly more unstable and dangerous geological period.
Por el contrario, el daño que causamos a la geología, al clima y a los ecosistemas del planeta durante la mayor parte del último siglo es tan grave que los científicos están afirmando que en realidad la raza humana ha llevado al planeta Tierra, de una manera más rápida de lo habitual hacia un nuevo período geológico, posiblemente más inestable y peligroso.
282. Permanent storage in facilities located in salt mines (and hard rock) is an option to separate hazardous wastes from the biosphere for geological periods of time.
282. El almacenamiento permanente en instalaciones situadas en minas de sal (y roca dura) es una opción para separar los desechos peligrosos de la biosfera en relación con períodos geológicos.
8. The entire history of our species has taken place in the geological period traditionally called the Holocene, a relatively brief interval in the history of the planet, stretching back 10,000 years.
Toda la historia de nuestra especie tuvo lugar en el período geológico denominado tradicionalmente Holoceno, un período de tiempo relativamente breve en la historia del planeta, que abarca los últimos 10.000 años.
He deals with life of past geological periods... as shown by the fossil remains of, plants and animals.
Se trata de la vida de los últimos períodos geológicos ... como lo demuestran los restos fósiles de, las plantas y los animales.
During the following geological period, the Cretaceous, a creature somewhere between the marine reptiles and the evolving terrestrial animals was born.
Durante el siguiente período geológico, el Cretáceo, apareció una criatura intermedia, los reptiles acuáticos que evolucionaron hasta convertirse en criaturas terrestres.
Both of them are from the same geological period!
Ambos macizos son del mismo período geológico.
Carmody had only the vaguest remembrance of the geological periods of the Earth.
Carmody tenía apenas un vago recuerdo de los períodos geológicos de la Tierra.
The spirit of man is being convulsed as was the earth itself in ancient geologic periods.
El espíritu del hombre está en convulsión como la propia tierra en períodos geológicos antiguos.
to avoid confusion with the Cambrian and other geological periods.) Iridium is rare on earth, but abundant in meteors.
para evitar confusiones con el cámbrico y otros períodos geológicos.) El iridio es un elemento poco común en la Tierra;
And as we have seen repeatedly throughout this book, once again there was something quirky about the geological period which saw the most productive and widespread era of coal formation.
Y de nuevo, como hemos visto en repetidas ocasiones a lo largo del libro, algo extraordinario aconteció durante el periodo geológico que fue testigo de la era más productiva y extendida de la formación de carbón.
About 2.6 million years ago, at the start of the latest geological period, the Earth slid into a new climatic regime, characterised by the pulse of recurring ice ages.
Hace unos 2,6 millones de años, al principio del último periodo geológico, la Tierra se deslizó hacia un nuevo régimen climático, caracterizado por el pulso de edades de hielo recurrentes.
And although North America and Europe didn’t form much coal in the geological period immediately following the Carboniferous – the Permian – some areas in China did, and this was after the supposed emergence of lignin-decomposing fungi.16 So if it wasn’t an evolutionary time lag between forests reinforcing themselves with lignin and fungi developing the capability to digest it, what was it about the Carboniferous that made it so very prolific at turning trees into coal?
Y aunque Norteamérica y Europa no formaron mucho carbón en el periodo geológico que siguió inmediatamente al Carbonífero (el Pérmico), algunas zonas de China sí que lo hicieron, y esto ocurrió después de la supuesta aparición de hongos capaces de descomponer la lignina.[16] Así pues, si no fue un desfase temporal evolutivo entre los bosques que se reforzaban con lignina y los hongos que desarrollaban la capacidad de digerirla, ¿qué era lo que tenía el Carbonífero que lo hizo tan prolífico a la hora de transformar árboles en carbón?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test