Translation for "geographical regions" to spanish

Geographical regions

• regiones geográficas

Translation examples

regiones geográficas

Since enamel and teeth form during adolescence, it retains an isotopic record of the geographic region where someone lives during childhood.
Ya que el esmalte y los dientes se forman en la adolescencia retienen un registro de isótopos de la región geográfica de donde alguien vive durante su niñez.

It divided the country into geographic regions and showed how many discs sold by area.
Dividía al país en regiones geográficas y mostraba cuántos discos se vendían por área.

Do you know the exact geographical region where you were found?
¿Sabe exactamente la región geográfica donde fue encontrado?

Oromis had devoted many of his lessons to the various climates and geographic regions that existed throughout Alagaësia.
Oromis había dedicado muchas de sus lecciones a los diversos climas y regiones geográficas que existían en Alagaësia.

It seemed jobs kept disappointing him, as did business partners and girlfriends and entire geographical regions.
Parecía que todos los trabajos acababan por decepcionarlo, igual que los socios empresariales y las novias y las regiones geográficas más variadas.

Peloponnese a large peninsula and geographic region in southern Greece, separated from the northern part of the country by the Gulf of Corinth
PELOPONESO: península grande y región geográfica situada en el sur de Grecia, separada de la parte septentrional del país por el golfo de Corinto.

Western writers since the 1960s have found meaning in their racial or ethnic traditions, in the praxes of the various feminisms, in the customs of sexual identity groups, and in the traditions of their geographic regions.
Los escritores occidentales desde la década de los sesenta han hallado significado en sus tradiciones raciales o étnicas, en la praxis de varios feminismos, en las costumbres de grupos de identidad sexual y en las tradiciones de sus regiones geográficas.

Western policymakers have a long list of options to choose from, and all of them should be carefully considered not just on their own terms, but also in terms of the negative unintended consequences—often, outside of the geographic region where they are applied—that each of them would inevitably generate.
Los diseñadores de políticas occidentales cuentan con una larga lista de opciones donde elegir, y deberían estudiarlas con detenimiento, no sólo en sus propios términos, sino en términos de las consecuencias negativas no deliberadas (con frecuencia, fuera de la región geográfica donde se aplican) que cada una generaría de forma inevitable.

The campaign electrified the country, drawing in social layers and geographical regions hitherto untouched by nationalist agitation, throwing up self-organized volunteer forces for pressure and picketing, setting off stoppages and riots, against the background of the economic hardships of post-war deflation, and a wave of strikes and unionization.
La campaña electrizó al país, apoyándose en capas sociales y regiones geográficas hasta entonces no alcanzadas por la agitación nacionalista, impulsando a grupos autoorganizados de voluntarios para ejercer presiones y piquetes, organizando bloqueos y revueltas (con el trasfondo de las penurias económicas de la deflación postbélica), y una oleada de huelgas y sindicalización.

Although the company was waiting for FDA approval in the United States, the governments of seven countries in Africa and three in Asia had placed orders for the vaccine, and the World Health Organization had given its blessing after receiving assurances that the vaccine would not 106 spontaneously spread beyond a specified geographical region, due to engineered limitations that shortened the vaccine's life.
Aunque la compañía esperaba la aprobación de la FDA en Estados Unidos, los gobiernos de siete países en África y tres en Asia ya habían hecho Peídos de la vacuna, y la Organización Mundial de la Salud había dado su consentimiento después de recibir garantías de que la vacuna no se extenderá espontáneamente más allá de una región geográfica específica, debido a acciones creadas que acortaban la vida de la vacuna.