Translation examples
UNFPA also successfully advocated for and supported the establishment of a bachelor's degree programme in geodemography at the University of Agostinho Neto and the drafting of a national population policy.
El UNFPA también abogó con éxito por el establecimiento de un programa de título universitario en geodemografía en la Universidad Agostinho Neto y por la formulación de una política nacional de población.
To achieve this output, UNFPA will (a) advocate for the establishment of short-term training in demography and statistics for the staff of the National Institute of Statistics and for the statistical units of key sectoral ministries in the geodemography programme of the University of Agostinho Neto; (b) provide technical support for the analysis of the 2014 population and housing census data, focused on gender situation analysis, poverty mapping, age structural changes, and maternal deaths; and (c) advocate and provide support to finalize the drafting of the National Population Policy.
Para lograr este producto, el UNFPA a) abogará por la inclusión en el programa de geodemografía de la Universidad Agostinho Neto de cursos de capacitación a corto plazo en demografía y estadística para el personal del Instituto Nacional de Estadística y para las oficinas de estadística de importantes ministerios competentes; b) prestará apoyo técnico para el análisis de los datos del censo de población y vivienda de 2014, con hincapié en el análisis de la situación en materia de género, la cartografía de la pobreza, los cambios en la estructura por edades y la mortalidad materna; y c) promoverá la finalización de la redacción de la Política nacional de población, tarea a la que prestará apoyo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test