Translation for "gentle waves" to spanish

Gentle waves

• olas suaves
• suaves olas

Translation examples

olas suaves

Miles, Katerina, miles of white sand, gentle waves.
Miles, Katerina, miles de arena blanca, olas suaves.

The Chris-Craft’s engine was cut to idle as the speedboat bobbed up and down in the gentle waves of Chesapeake Bay, the motor sputtering at the stern.
La lancha quedó marchando en vacío mientras la embarcación se mecía en las olas suaves de la bahía de Chesapeake y el motor barboteaba en la popa...

suaves olas

Named after the gentle waves of the Polynesian sea.
Recibe su nombre de las suaves olas del mar de Polinesia.

He relishes the feel of the gentle waves against his nakedness.
Clay se goza en la sensación de las suaves olas que rompen en su desnudez.

How calming it is to watch the gentle waves and admire the work of nature.
Qué tranquilizador es contemplar las suaves olas y admirar el trabajo de la naturaleza.

The sea lifted and fell in gentle waves, their crests damped by the giant leaves.
El mar se alzaba y caía en suaves olas, cuyas crestas quedaban amortiguadas por las gigantescas hojas.

Until sunset, it had lain at the water’s edge, lapped by the gentle waves of the tideless sea.
Hasta la puesta del sol, había descansado sobre la orilla, lamido por las suaves olas de aquel mar sin marea.

And there was that incredibly blue body of water whose gentle waves washed up on the white sand shore.
Y allí estaba aquella increíblemente azul extensión de agua cuyas suaves olas lamían la blanca orilla arenosa.

Anik loved the sea as much as she did, and they both watched as the gentle waves washed onto the rocks below.
A Anik le encantaba el mar tanto como a ella y los dos se quedaron mirando cómo las suaves olas mojaban las rocas de abajo.

She struggled within her heart to reach a decision, her long sunset hair lifting and falling with the gentle waves, tears mingling with the saltwater on her cheeks.
Se debatió en su interior para adoptar una decisión, mientras la larga cabellera ondeaba movida por las suaves olas.

The colored houses, which seemed to float at anchor upon the gentle waves, formed a scene of almost unreal beauty.
Las casas de distintos colores, alegres y llenas de luz, parecían flotar como ancladas sobre las suaves olas del lago, formando una escena de belleza irreal.

The banter between teacher and student was interrupted by laughter from time to time as the balloon continued to head for Crescent Island, the sun dappling the gentle waves below them.
Las carcajadas interrumpían de tanto en tanto la charla entre maestro y alumna mientras el globo continuaba su ruta hacia la isla de la Media Luna y el sol moteaba las suaves olas debajo de ellos.

The white beam had lost its intensity, but Korben and Leeloo were still standing, washed in the flickering of light that lapped around them like the gentle waves of a receding ebb tide.
El rayo blanco había perdido su intensidad, pero Korben y Leeloo todavía estaban de pie, bañados en la luz fluctuante que los lamía como las suaves olas de una marea en retroceso.