Similar context phrases
Translation examples
noun
A survey of 1,130 young Genevans in the 13-17 age group produced the conclusion that 33.8 per cent of all girls and 10.9 per cent of all boys were sexually abused before the age of 16, including, more specifically, 60.4 per cent of girls and 30 per cent of boys who suffered sexual groping (i.e. 20.4 per cent of the girls and 3.3 per cent of the boys questioned in the survey).
Un estudio realizado con 1.130 jóvenes ginebrinos de 13 a 17 años concluye que un 33,8% de chicas y un 10,9% de chicos sufrieron abusos sexuales antes de cumplir los 16 años, de los que más precisamente un 60,4 de chicas y un 30% de chicos sufrieron tocamientos sexuales físicos (o sea, el 20,4% de las chicas y el 3,3% de los chicos preguntados en la encuesta).
The Genevan-style Church of Scotland out-Calvined Calvin.
El estilo Ginebrino de la Iglesia de Escocia superó a Calvino.
The Genevans didn't like him; no more did he like them.
Los ginebrinos no simpatizaban con él, ni él con ellos.
I can sense the slight anxiety of the eternal foreigner as she hands her passport to the Genevan policeman.
Me sigue dócilmente. Su pequeña angustia de eterna extranjera al tender el pasaporte al policía ginebrino.
No more than the Genevans did they believe that Christ's church could be divisible, and at every breach from Scotland to Macao they were there.
tampoco ellos, como los ginebrinos, creían que la Iglesia de Cristo pudiera ser divisible, y en todo resquicio, desde Escocia hasta Macao, allí estaban ellos.
As did most Genevans, the traffic officer spoke decent English. With a sigh—as if making a huge sacrifice—the man switched languages. “Very well.”
Al igual que la mayoría de los ginebrinos, el agente de tráfico hablaba un inglés muy correcto, de modo que cambió de idioma con un suspiro, como quien hace un enorme sacrificio. —Muy bien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test