Translation for "generally-recognized-as-safe" to spanish

Generally-recognized-as-safe

• generalmente es reconocido como seguro
• generalmente reconocido como seguro
• generalmente reconocida como segura-

Translation examples

generalmente reconocido como seguro

Some (115) of them are included in the list of software "generally recognized as safe" (GRAS) compiled in a report on the use of OSS in the United States Department of Defense (DoD) (referred to below in paragraph 32) and some are inventoried in a list of 39 OSS "generally recognized as mature" (GRAM) accessible on the Internet.
Algunos de ellos (unos 115) figuran en la lista de software "generalmente reconocido como seguro" (en inglés, generally recognized as safe, GRAS) que figura en un informe sobre el uso de OSS en el Departamento de Defensa de los Estados Unidos (véase el párrafo 32 más adelante) y otros figuran en una lista de 39 productos de OSS "generalmente reconocido como maduro" (en inglés, generally recognized as mature, GRAM) disponible en Internet.

In 1992, under heavy pressure from the biotech industry, the FDA declared that GMOs were generally recognized as safe,
En 1992, bajo la intensa presión de la industria biotecnológica, la FDA declaró que los OGM eran Generalmente Reconocidos como Seguros, o G.R.A.S. en inglés.

"not meaningfully or uniformly different" and what that turned into was a terminology called "Generally Recognized as Safe,"
o "no considerablemente diferentes", lo que traducen como: "Generalmente Reconocido como Seguro".