Translation examples
Nevertheless, the Foundation's report does not support the conclusion that China will "abandon" the one-child policy because: (a) the Chinese Communist Party has not adopted the Foundation's recommendations and is not required ever to do so; (b) instituting a two-child policy will not end forced abortion; (c) instituting a twochild policy will not end "gendercide"; and (d) the Chinese Communist Party has periodically modified the one-child policy throughout its 30-year history, but the coercion at its core remains the same.
No obstante, el informe de dicha Fundación no confirma la conclusión de que China "abandonará" la política de un solo hijo debido a que a) el Partido Comunista Chino no ha adoptado las recomendaciones de la Fundación ni tiene ninguna obligación de hacerlo; b) la introducción de la política de los dos hijos no pondrá fin al aborto forzado; c) la adopción de la política de los dos hijos no pondrá fin a la práctica de eliminar a los miembros de un determinado género; y d) el Partido Comunista Chino ha modificado periódicamente la política de un solo hijo a lo largo de sus 30 años de historia, pero el recurso a prácticas coercitivas continúa siendo uno de sus elementos fundamentales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test