Translation for "gelid" to spanish

Gelid

adjective

• gélido

Translation examples

gélido adjective

Gelid body fluids oozed around his splayed fingers.
Gélidos fluidos corporales manaron en torno a los dedos extendidos.

Within its gelid depths all physical and psychic space was available.
En sus gélidas profundidades, todo el espacio físico y psíquico era accesible.

The very air seemed alternately gelid and charged with rapacious energies;
El aire mismo parecía alternativamente gélido y cargado de voraces energías;

Peter pulled the toe of his shoe away from the perimeter of gelid blood.
Apartó la punta del zapato del perímetro de sangre gélida.

The air was musty and damp, and a gelid slime covered many of the curved walls.
El aire era húmedo y viciado, y un fango gélido cubría muchas de las curvas paredes.

with that extraordinary contortion of her facial muscles which turned a gelid beauty into something fiendish.
un rostro con una crispación tan extraordinaria que había convertido una belleza gélida en algo diabólico.

The kings of the Achaeans built nests of stone for their brides, gelid walls that ooze blood.
Los reyes de los aqueos construyeron nidos de piedra para sus esposas, muros gélidos que destilan sangre.