Translation for "gazan" to spanish

Gazan

• gaza

Translation examples

gaza

392. The witness also described the situation of Gazan fishermen:
El testigo describió también la situación de los pescadores de Gaza:

The very fabric of Gazan society is threatened by the siege.
La propia estructura de la sociedad se ve amenazada por el sitio impuesto a Gaza.

Obtaining permits was particularly difficult for Gazans.
La obtención de permisos es particularmente difícil para los habitantes de Gaza.

Four hundred and nine Gazans studied at Al-Najah.
Asistían a Al-Najah 409 estudiantes de Gaza.

The continued suffering of Gazan students in the West Bank
Continuo sufrimiento de los estudiantes de Gaza en la Ribera Occidental

XV. DEPRIVATION OF LIBERTY: GAZANS DETAINED
XV. Privación de libertad: residentes de Gaza detenidos durante las operaciones

As a result, around 30 per cent of Gazans are unemployed.
En consecuencia, el desempleo afecta a cerca del 30% de los habitantes de Gaza.

We can deliberately destroy thousands of Gazan homes, the Gazan parliament, the Ministry of Justice, the Ministry of Interior, courthouses, the only Gazan flour plant, the main poultry farm, a sewage treatment plant, water wells and God knows what else.
Podemos destruir deliberadamente miles de viviendas en Gaza, el parlamento de Gaza, el Ministerio de Justicia, el Ministerio del Interior, los tribunales, la única planta de harina de Gaza, la principal granja avícola, la estación de tratamiento de aguas residuales, los pozos de agua y Dios sabe qué más.

The worst phenomenon today is that 24%/ of Gazan youths, and this is true for the West Bank too, wish to become martyrs.
El fenómeno más grave, hoy, es que 24%/ de los niños de Gaza, y es cierto en toda Palestina, aspiran a morir como mártires.

“They want to use the stick,” as one Gazan put it.
«Quieren usar el palo», decía un habitante de Gaza.

Some of them were Gazans, but many were Palestinians who played no part in the resistance, who rotted away in Baghdad or Cairo or grew old fighting in Lebanon’s internecine wars.
Algunos eran de Gaza, pero muchos eran palestinos que no desempeñaban ninguna función en la resistencia, que se morían de asco en Bagdad o El Cairo, o que envejecían luchando en las guerras intestinas de Líbano.