Translation for "gath" to spanish

Gath

• gat

Translation examples

gat

Tell it not in Gath, my love and, above all, hide the good news from the Philistines.
No lo cuentes en Gat, amor mío, y, sobre todo, oculta las noticias a los filisteos.

- I don't understand. - I stole the Goliath skull from a grave in Jerusalem... and I buried it in Gath.
- Yo me robé la calabera de Goliat de una bóveda en Jerusalén y la enterré en Gat.

This discovery was made in Gath, the ancient birthplace of Goliath.
Este descubrimientos fue hecho en Gat, el antiguo lugar de nacimiento de Goliat.

This is the ancient village of Gath.
Esta es la antigua Villa de Gat.

It is the giant of Gath, sire challenging us to send a champion against him and so decide the battle.
Es el gigante de Gat, señor... que nos reta a enviar un campeón contra él... para así decidir la batalla.

Their dead were strewn along the Shaaraim road to Gath and Ekron.
Todo el camino, desde Sajarayin hasta Gat y Ecrón, quedó regado de cadáveres de filisteos.

A champion named Goliath, who was from Gath, came out of the Philistine camp.
Un famoso guerrero, oriundo de Gat, salió del campamento filisteo.

Then the men of Israel and Judah surged forward with a shout and pursued the Philistines to the entrance of Gath and to the gates of Ekron.
Entonces los soldados de Israel y de Judá, dando gritos de guerra, se lanzaron contra ellos y los persiguieron hasta la entrada de Gat y hasta las puertas de Ecrón.

As he was talking with them, Goliath, the Philistine champion from Gath, stepped out from his lines and shouted his usual defiance, and David heard it.
Mientras conversaban, Goliat, el gran guerrero filisteo de Gat, salió de entre las filas para repetir su desafío, y David lo oyó.

The Philistine Achish, King of Gath, lands a good punch when he dismisses David, who plays the fool in his court: “Wherefore do ye bring him to me?” Achish scolds his servants.
El filisteo Ajish, rey de Gat, endilga un buen golpe cuando rechaza a David, que está haciendo el tonto en su corte: «¿Por qué lo traéis a mí?», reprendió Ajish a sus sirvientes.