Translation for "gas-emissions" to spanish

Gas-emissions

• emisiones de gas
• emisiones de gases
• de gases de emisiones

Translation examples

emisiones de gas

Greenhouse gas emissions
Emisiones de gases de efecto invernadero

Transport and greenhouse gas emissions
El transporte y las emisiones de gases de efecto invernadero

134. Greenhouse gas emissions.
Emisiones de gas de efecto invernadero.

INVENTORY OF GREENHOUSE EFFECT GAS EMISSIONS
INVENTARIO DE LAS EMISIONES DE GASES DE EFECTO

Inventory of greenhouse gas emissions
Inventario de las emisiones de gases de efecto invernadero

Greenhouse gas emission intensity;
Intensidad de las emisiones de gases de efecto invernadero:

Scott Matthews, found that buying locally produced food actually increases greenhouse-gas emissions. Why?
Scott Matthews, reveló que, en realidad, comprar productos locales hace aumentar las emisiones de gases de efecto invernadero. ¿Por qué?[3]

“That he often partners with other marine transport companies in rewarding scientists for coming up with viable solutions for reducing greenhouse gas emissions.”
A menudo se asocia con otras compañías de transporte marítimo para premiar a científicos que encuentran soluciones viables para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.

Many of Mars’s environmental scientists were on hand, and they were in agreement that massively increasing greenhouse-gas emissions would ease the effects of the mirror loss.
Muchos de los científicos dedicados al medioambiente habían asistido y todos coincidían en que un aumento masivo de la emisión de gases de invernadero mitigaría los efectos de la pérdida de los espejos orbitales.

Indeed, the current rate of greenhouse gas emissions from human civilisation is unprecedented in the geological history of at least the last 66 million years.
De hecho, la tasa actual de emisiones de gases de efecto invernadero por parte de la civilización humana no tiene precedentes en la historia geológica de al menos los últimos 66 millones de años.

Some are wet-gas scrubbers: towers that use Brazos River water to quench gas emissions and cool down hot solids, generating white steam clouds up their stacks.
Algunas son limpiadores de gas húmedo: torres que utilizan el agua del río Brazos para reducir las emisiones de gas y enfriar sólidos calientes, generando nubes blancas de vapor por sus chimeneas.

It also meshes nicely with the tech industry, by fostering the idea that only tech, whether through the efficiencies of Uber or some masterstroke of geoengineering, can solve the problem of greenhouse-gas emissions.
También encaja bien con la industria tecnológica al alentar la idea de que solo la tecnología, ya sea gracias a la eficacia de Uber o a algún golpe maestro de la geoingeniería, permitirá resolver el problema de las emisiones de gases de efecto invernadero.

The scale of greenhouse-gas emissions is so vast, the mechanisms by which these emissions affect the climate so nonlinear, and the effects so widely dispersed in time and space, that no specific instance of harm could ever be traced back to my 0.0000001% contribution to emissions. I may abstractly fault myself for emitting way more than the global per capita average.
Como la escala de las emisiones de gases invernadero es gigantesca y los mecanismos por medio de los cuales dichas emisiones afectan al clima no son lineales, resulta imposible atribuir ningún perjuicio específico directamente a mi contribución del 0,0000001 por ciento a dichas emisiones.