Translation examples
Mr. Ernesto C. Garrido
Sr. Ernesto C. Garrido
(Signed) Patricia U. Garrido
(Firmado) Patricia U. GARRIDO
Garrido and Baigorria cases
Casos Garrido y Baigorria
I'm Dr. Garrido.
Soy el Dr. Garrido.
- Here's Senor Garrido.
Aquí está, señor Garrido.
- What about Garrido?
- ¿Y Garrido donde está?
I saw Garrido steal.
Vi a Garrido robando.
- Garrido is doing triage.
- Garrido está yendo para la guardia. ¡Ay. Doctora.
Garrido, Diego right hand.
Garrido, el ayudante de Diego.
Garrido shot down?
¿Tú disparaste a Garrido?
Yes, it was, Garrido was there.
Así es, Garrido estaba ahí.
It seems, sir Garrido stolen.
-Parece que Garrido les había robado.
— Qui est le commandant Garrido ?
—¿Quién es el comandante Garrido?
Garrido ne pouvait pas être comme eux.
Garrido no podía ser como ellos.
What's Ramirez Garrido up to now?
–¿Y dónde anda ahora Ramírez Garrido?
Dans d’autres circonstances, je n’aurais certainement pas prêté attention au commandant Garrido.
En otras circunstancias, seguramente no me habría fijado en el comandante Garrido.
Gilberto Silva and Lic. Orlando Garrido, dedicated biologists, of Cuba;
a los licenciados Gilberto Silva y Orlando Garrido, biólogos entregados, en Cuba.
— Ce qui signifie qu’il ne va pas dîner en tête à tête avec Garrido, n’est-ce pas ?
—O sea, que no va a cenar sólo con Garrido.
— Oui, absolument, c’est ce que j’étais en train de lui dire. » Garrido lui avait rendu son sourire.
—Sí, eso mismo le estaba diciendo —Garrido le devolvió la sonrisa—.
« Tu sais déjà que le commandant Garrido vient dîner chez nous, ce soir, n’est-ce pas ?
Te han contado que esta noche viene a cenar el comandante Garrido, ¿a que sí?