Translation for "gargles" to spanish

Gargles

noun

• gárgaras
• gargarismo
• gárgara

Translation examples

gárgaras noun

Have a gargle?
Toma, haz gárgaras.

I just gargle it.
Sólo hago gárgaras.

[GARGLES AND SPITS]
[GARGARAS Y ESCUPITAJOS]

You should gargle!
¡Se hacen gárgaras!

- Do you wanna gargle?
- ¿Quieres hacer gárgaras?

Don't start gargling now.
Déjate de gárgaras.

We can gargle.
Podemos hacer gárgaras.

So you get to gargle. gargle, gargle!
¡Entonces, vaya a hacer gárgaras, gárgaras, gárgaras!

I always gargle.
Siempre hago gárgaras.

Just to gargle?
¿para hacer gárgaras?

Howl howl gargle howl gargle howl howl howl gargle howl gargle howl howl gargle gargle howl gargle gargle gargle howl slurrp uuuurgh should have a good time. Message repeats.
–Aú aú gárgara aú aú aú gárgara aú gárgara aú aú gárgara gárgara gárgara aú gárgara gárgara gárgara aú srrl uuuurf debería divertirse. Repito el mensaje.

He sprays and gargles.
Salpica y hace gárgaras.

“It sounded like a gargle.”
—Me ha parecido que estabas haciendo gárgaras.

He, gargling blood, turns,
Él, haciendo gárgaras de sangre,

his breath gargles in his throat.
hace gárgaras al respirar—.

Gargle, said his mother.
Haz gárgaras, le decía su madre.

Ganesh went to gargle at the window.
Ganesh fue hasta la ventana para hacer gárgaras.

The stadium loudspeaker’s a steely gargle.
El altavoz del estadio es como una gárgara metálica.

Arlene actually gargled with tequila.
Arlene hacía gárgaras con tequila.

You gargled with salt and water.
Hacías gárgaras con agua con sal.

hacer gárgaras verb

I went straight to the bathroom and gargled mouthwash.
Me fui directamente al cuarto de baño para hacer gárgaras con el colutorio.

You can wash your feet or gargle your throat;
Puedes lavarte los pies o hacer gárgaras;

He cleared his throat, almost gargling with his own saliva.
Se aclaró la garganta y a punto estuvo de hacer gárgaras con su propia saliva.

He listens to a man gargling and a woman apparently in the throes of an orgasm.
Oye a un hombre hacer gárgaras y a una mujer aparentemente al borde del orgasmo.

They had the gargling and quacking Cantonese accent, and their Mandarin was nearly as bad as mine.
—Tenían el acento cantonés quejumbroso del que parece hacer gárgaras y su mandarín era tan limitado como el mío—.

“I have to go home and take a bath and gargle my throat and get my nails manicured.”
—Tengo que ir a casa, darme un baño, hacer gárgaras y arreglarme las uñas.

Padre Mendoza began by forcing him to gargle with honey and wine from the mass;
El padre Mendoza empezó por obligarlo a hacer gárgaras con vino de misa y miel de abeja;

The man stopped gargling and looked around. ‘Ganesh! Ganesh Ramsumair!’ ‘Indarsingh!’
Aquel hombre dejó de hacer gárgaras y miró a su alrededor. —¡Ganesh! ¡Ganesh Ramsumair! —¡Indarsingh!

the Demerara window through which he had gargled was propped open with a section of a broomstick.
la ventana de caña por la que escupía después de hacer gárgaras se mantenía abierta con un palo de escoba.

gargarismo noun

So the question is, who'd put an irritant in a bottle used by a singer to gargle just before she went on stage?
Entonces la pregunta es, ¿quién pondría un irritante... en una botella de gargarismos de una cantante antes de ir al escenario?

Hey, where's the gargle?
¿dónde está el gargarismo?

It sounded like gargling in the next room.
En la habitación de al lado sonaron como gargarismos.

All that emerged was a gargling burst of despair.
Lo único que le salía era un gargarismo de desesperación.

He seemed to have a considerable vocabulary of clicks and grunts and gargles.
Daba la impresión de que poseía un considerable vocabulario de chasquidos, gruñidos y gargarismos.

There was a wet quality to it, a strange mix of lisp and gargle.
Hablaba de un modo muy extraño, una peculiar mezcla de ceceo y gargarismo que poseía una cualidad líquida.

With a slow old-dog woof that had a gargling sound at the back of it which made his jowls wabble;
con un resoplido de perro viejo seguido de una especie de gargarismo que agitaba sus carrillos.

He thought he recognized the energy with which this man was gargling and spitting into the yard;
Creyó reconocer el vigor con el que aquel hombre hacía gargarismos y escupía al patio, y le resultaba conocido aquel garbo.

His screams turned gargled as his head, too, began to morph into something strange. Something horrid.
Sus gritos se convirtieron en un sinfín de gargarismos a medida que su cabeza también comenzaba a transformarse en algo extraño, algo indescriptiblemente horrendo.

And then, as if the entire populace has simultaneously risen from slumber and finished gargling, the morning’s traffic begins in earnest.
Y entonces, como si todo el populacho se hubiera despertado y todos hubieran acabado sus gargarismos en el mismo momento, el tráfico de la mañana se pone serio.