Translation for "garden of flowers" to spanish

Garden of flowers

• jardín de flores

Translation examples

jardín de flores

If you want to live in a garden of flowers you must first weed out the wild plants.
Si quieres vivir en un jardín de flores. Primero debes eliminar a las plantas silvestres.

Turning our courtyard into a garden of flowers...
Convirtiendo nuestro patio en un jardín de flores.

Even though it's winter the bride who wears this Can imagine herself floating above a garden of flowers
Incluso aunque sea invierno la novia que lo lleve puede imaginar que está flotando sobre un jardín de flores.

It is forbidden to enter the garden with flowers in the hand.
Está prohibido entrar en el jardín con flores en la mano.

Shrubs bordered gardens whose flowers had died.
Algunos matorrales bordeaban jardines cuyas flores habían muerto.

Sometimes if she were in the garden cutting flowers, one would stop.
A veces, cuando estaba en el jardín cortando flores, alguien se detenía.

It had not rained for weeks and the flowers drooped in the garden… the flowers Mother had loved.
Hacía semanas que no llovía y las flores desfallecían en el jardín… las flores que mamá había amado tanto.

A garden without flowers or trees that nevertheless has the right—she thinks—to be called a garden, undoubtedly it is a garden.
Un jardín sin flores y sin árboles que sin embargo tiene derecho —piensa— a ser llamado jardín, pues es un jardín, indudablemente es un jardín.

“Hugo,” Kendra said. “Why don’t you show us your favorite flower in the garden?” “Favorite flower?” Seth complained.
—Hugo —dijo Kendra—. ¿Por qué no nos enseñas cuál es tu flor favorita del jardín? —¿Su flor favorita? —se quejó Seth—.

Without so much as a glance at either the elephant or at the mahout, she marched by as if there were nothing in this vast garden of flowers and animals to rest her gaze upon, even for an instant – save the Princess.
Sin apenas mirar al elefante o al mahout, pasó junto a ellos como si en ese vasto jardín de flores y animales no hubiera nada digno de contemplar, exceptuando la princesa.

And what becomes clear is that in their hands a garden – a flower – is never just a garden or a flower, but a resource for the exploration of colour possibilities, of the evanescence of light and movement, the study of form and structure.
Y lo que resulta evidente es que, en sus manos, un jardín —una flor— nunca es solo un jardín o una flor, sino un recurso para la exploración de las posibilidades que ofrecen los colores, de la fugacidad de la luz y el movimiento, el estudio de la forma y la estructura.

Three stories tall, the sanctuaries, libraries, laboratories, and quarters of the Vilkui surrounded the inner court with their cloisters. A garden of flowers and healing herbs, intricately laid out, filled most of it.
El patio interior, con sus claustros, se encontraba rodeado por un edificio de tres pisos que albergaba los santuarios, bibliotecas, laboratorios y las dependencias de los vilkui y estaba ocupado, en su mayor parte, por un jardín de flores y de plantas curativas dispuestas intrincadamente.