Translation for "ganglia" to spanish

Ganglia

noun

• ganglio

Translation examples

ganglio noun

In fatal cases, autopsy findings have shown ischaemic changes in the brain, spinal cord, and vegetative ganglia, damage to the myelin sheath in the spinal cord and brain peduncles, and structural changes in the axons of peripheral nerves.
En los casos mortales, los resultados de la autopsia mostraron cambios isquémicos en el cerebro, la médula espinal y los ganglios vegetativos, daños en la vaina de mielina en la médula espinal y los pedúnculos del cerebro, y cambios estructurales en los axones de los nervios periféricos.

148. The AUGE system includes guaranteed services for the following diseases that affect children's health: child cancer, operable congenital cardiopathy, bronchitis, asthma, pneumonia in children under five years of age; malformation of the spinal cord; dental care for six-year-olds; children born with harelips and/or cleft palates; prevention and treatment of premature births; care of premature babies; cardiac arrhythmia in children over 15; terminal chronic renal deficiency; type-1 diabetes; epilepsy in children under 15; scoliosis requiring surgery in persons under 25; cancer of the ganglia in persons over 15; testicular cancer in persons over 15; and treatment of children born of mothers with AIDS.
148. La puesta en marcha del sistema AUGE incorpora prestaciones garantizadas para las siguientes enfermedades que afectan a la salud infantil: cáncer infantil; cardiopatía congénita operable; bronquitis, asma, neumonía para niños o niñas menores de 5 años; malformación a la médula espinal; atención dental para niño o niña de 6 años; niño o niña que nace con fisura en el labio y/o paladar; prevención y atención del parto prematuro; atención de niño o niña prematuro; trastornos en la generación de impulso cardiaco para niños o niñas mayores de 15; insuficiencia renal crónica terminal; diabetes tipo 1; epilepsia para menores de 15 años; escoliosis que requiere cirugía para personas menores de 25 años; cáncer a los ganglios para mayores de 15 años; cáncer de testículo para mayores de 15 años y; tratamiento de niño o niña que nace de madre con virus del SIDA.

It's her basal ganglia.
es su ganglio basal.

IN THE BASAL GANGLIA,
En en el ganglio basal

And the super-pharyngeal ganglia?
¿Y los ganglios suprafaríngeos?

Incoming message] From ganglia drift.
Mensaje entrante de base Ganglia.

Sealing nerve endings. Joining ganglia.
Cerré terminaciones nerviosas, uní ganglios...

The basal ganglia takes over.
Los ganglios basales toman el control.

In my basal ganglia.
En mi ganglio basal.

Dorsal root ganglia.
Raiz Dorsal ganglia.

Even the ganglia could be...
Aunque los ganglios se pudieran...

All my ganglia were quivering.
Todos mis ganglios nerviosos estaban estremecidos.

It attacks the upper spinal ganglia.
Ataca los ganglios espinales superiores.

I bypass the ganglia of the brain.
Paso de largo los ganglios del cerebro. Paro.

The crossover roads like ganglia of an aborted space-time.
Las carreteras cruzadas como ganglios de un espaciotiempo abortado.

Below, the submandibular glands, the submental ganglia.
Ahí debía encontrase la glándula submaxilar, los ganglios submentonianos y submandibulares.

Grave complications setting in. Septicaemia, peritonitis and paralysis of the ganglia.
Están surgiendo complicaciones graves: septicemia, peritonitis y endurecimiento de los ganglios.

Richard mentally plotted the trajectories of the ganglia that he could see.
Mentalmente, Richard representaba la trayectoria de los ganglios que podía ver.

Wired directly to the ruling ganglia of our central nervous systems.
Están unidos directamente a los ganglios que rigen nuestro sistema nervioso central.