Translation for "galleried" to spanish

Galleried

• galeria

Translation examples

galeria

No. of active galleries
Número de galerías de arte en funcionamiento

The activities of museums and galleries are governed by a special Act on Museums and Galleries and the Act on the National Gallery in Prague.
Las actividades de museos y galerías se rigen por una ley especial de museos y galerías y la Ley de la Galería Nacional de Praga.

Museums and galleries
Museos y galerías

Observers (Gallery) 60
Observadores (galería)

163. The register of museums and galleries includes 21 galleries, of which the Ministry of Culture founded the Slovenská národná galéria (Slovak National Gallery) in Bratislava, 17 galleries are State ones founded by regional authorities and 3 galleries have been founded by municipalities (Bratislava, KošiceStaré mesto, Dobšiná).
163. El registro de museos y galerías incluye 21 galerías, de las cuales el Ministerio de Cultura fundó la Slovenska národná galéria (Galería Nacional Eslovaca) de Bratislava; 17 son galerías estatales fundadas por autoridades regionales y tres han sido fundadas por municipios (Bratislava, KošiceStaré mesto y Dobšiná).

GOD, an art gallery;
Una galería de arte;

There are two gallery levels above the interpreters' booths, and a Head of State gallery behind the rostrum.
Hay dos niveles de galerías por encima de las cabinas de intérpretes y una galería para Jefes de Estado detrás de la tribuna.

Gallery/press 207
Galería/Prensa

Act No. 115/1998 Coll. on museums and galleries and on the protection of items with museum and gallery value;
- Ley Nº 115/1998 de museos y galerías y de protección de objetos con valor de museo y galería;

- Today I paid a visit to a gallery - A gallery?
- Hoy fui a una galería - ¿Una galería?

- Tate Gallery? - Yeah.
- ¿La Galería Tate?

You just go from gallery to gallery?
¿Vas de galería en galería?

Art's Gallery.
Galería de Art.

All five galleries.
Todas las galerías

Padlock the galleries...
¿Bloquear las galerías...

Marilyn Dean Gallery.
Galería Marilyn Dean.

Rogue's gallery.
- Galería del pícaro.

Hello, Torsiello Gallery.
Galería Torsiello. No.

Which gallery?" 'The G-goerg Gallery."
¿Qué galería? —La g… Galería Goerg.

They walked on, along gallery after gallery.
Siguieron andando, galería tras galería.

I dragged my portfolio from gallery to gallery.
Llevé mi portafolio de galería en galería.

"Andre d'Usseau came to my gallery. My gallery!
André d’Usseau vino a mi galería. ¡«Mi» galería!

I worked in a gallery in München, a very good gallery.
Trabajé en una galería en Münich, una galería muy buena.

“They have a gallery?”
—¿Tienen una galería?

“I was in the gallery.”
Estaba en la galería.

And then there was the gallery….
Y luego fuimos a la galería…

They were in the gallery now.
Estaban en la galería—.