Translation for "galenus" to spanish

Galenus

• galeno

Translation examples

galeno

King Galenus of Argos!
¡Rey Galeno de Argos!

"Galenus, Avicen, Zeno and Dioscorides well-read in nature's secret lore. "
Galeno, Xeno y Dioscórides, bien instruidos en la ley secreta de la naturaleza.

Galenus had a point.
Galeno tenía razón.

Publius Galenus, sir.
–Publio Galeno, señor.

Galenus frowned blearily.
Galeno frunció el ceño, medio adormilado.

And are you an adherent of Galenus or Paracelsus?
—¿Es usted discípulo de Galeno o de Paracelso?

'That ain't fair, sir,' Galenus grumbled.
–Esto no es justo, señor -refunfuñó Galeno-.

'Galenus keeps our cellar--' 'Thanks!
Galeno se ocupa de la bodega... —¡Muchas gracias!

'Well, Galenus, it appears that you are not quite sober.' 'No, sir.'
–Bien, Galeno, parece que no estás del todo sobrio. – No, señor.

'Your flask isn't one of mine,' Galenus assured me.
—La botella de la que habla no es mía —aseguró Galeno—.

Galenus, can you tell me what variety of Falernian Crepito and Felix drink -- would it be Faustianum?
Galeno, ¿puedes decirme qué variedad de vino de Falernia beben Crepito y Félix? ¿Por casualidad es Faustianum?

Galenus' jaw dropped open, then some reserve of self-control came to the rescue and he clamped it shut as Parmenion made notes on his wax tablet with swift strokes of his stylus. Cato strode on.
Galeno abrió la boca pero acudió a su rescate cierto autocontrol de reserva, por lo que volvió a cerrar la boca en tanto que Parmenio tomaba notas en su tablilla encerada con rápidos golpes de su estilo. Cato siguió caminando.