Translation for "gael" to spanish

Gael

noun

• gaélico

Translation examples

gaélico noun

♪ Foreigners and the gael of Tara ♪
♪ Los extranjeros y los gaélicos de Tara ♪

Since when have Englishmen feared Gaels and Celts and run from warfare with their tails between their legs?
¿Desde cuándo los ingleses temieron a los gaélicos y a los celtas y huyeron de la guerra con el rabo entre sus piernas?

Giric, a Gael, was turning the Kingdom of the Picts into a Gaelic kingdom.
Giric, a Gael, estaba convirtiendo el reino de los Picts en uno Gaelico.

Men who knew not to wound a Gael,
hombres que no hirieron al gaélico,

Let’s stick to calling them Gaels.
Pero llamémosles mejor gaélicos.

In America, the Dan of the Gaels ended its hibernation.
En América, el Clan de los Gaélicos salió de su letargo.

My father was a demon, they say, but my mother was a Gael.
Mi padre era un demonio, afirman, pero mi madre era gaélica.

Something like the spectre of a smile appeared on the unsmiling visage of the Gael;
Algo como la sombra de una sonrisa apareció en la faz impasible del gaélico;

“I am the only loyal subject,” answered the Gael.
—Soy el único súbdito fiel, porque soy el único rebelde —respondió el gaélico—.

‘One reason,’ said the magician, ‘is the immortal feud of Gael and Gall.
—Una de las razones —dijo el mago—, es la eterna disputa entre los gaélicos y los galos.

The Gael is interested in the meaning of life and he’s usually pessimistic about it.
Al gaélico le interesa el sentido de la vida y suele mostrarse pesimista al respecto.

His subjects are Gaels and so is his wife, but he himself is an import from Norway.
Sus súbditos son gaélicos, igual que su esposa, pero él procede de Noruega.

I wonder if you even know what a Gael is? Some people call them Celts.
Me pregunto si sabéis lo que es un gaélico, al que algunos llaman celta.