Translation for "g-force" to spanish

G-force

• fuerza g
• g-fuerza

Translation examples

fuerza g

G-Force. I'm Shinjo.
- Fuerza G. Soy Shinjo.

I'm Shinjo from G-Force.
de la Fuerza G.

Hello, G-Force.
POLO SUR Hola, Fuerza-G.

End ofincreased G-force.
Fin del incremento de fuerza G.

for g-force.
...para la fuerza G.

- Known as G-Force!
- ¡Somos Fuerza-G!

Keep it up, G-force.
Sigue así, Fuerza-G.

G-Force, Delta formation.
Fuerza-G. Hagan formación Delta.

G-Force in the house!
¡Fuerza-G presente!

The fluctuating G forces in the capsule were something else.
Las cambiantes fuerzas G de la cápsula eran otra cosa.

G-forces tore at Ripley as she fought to strap herself in.
Las fuerzas G parecieron desgarrar a Ripley mientras luchaba por asentarse.

the g-force, resulting in as much as six hundred pounds of pressure on some turns.
la fuerza G, que en algunos giros llegaba a los trescientos kilos de presión.

Their slowed metabolisms were perhaps poorly situated to resist these g-forces;
Sus metabolismos lentificados estaban quizá mal situados para resistir estas fuerzas g;

Clearly studies of g-force tolerances for both us and our humans are in order.
Está claro que será necesario efectuar estudios sobre tolerancia de fuerzas g tanto en nosotras como en nuestros humanos.

That meant a deeper dive into the atmosphere, and more tidal forces, and more g-forces.
Eso implicaba adentrarse más en la atmósfera, someterse a más fuerzas de marea, a una mayor fuerza g.

Winters reversed his turn and racked his head against the g-forces to spot it.
Winters viró en dirección contraria para ver a los enemigos, tensando el cuello contra la fuerza G.

Even with the advanced design of the pinnace, the g-forces of supersonic speed were uncomfortable.
Pese al avanzado diseño de la pinaza, las fuerzas g provocadas por la velocidad supersónica le resultaron incómodas.

The last card in the deck. Head into a dive. When you build up sufficient g-forces, pull up.
—La última carta. Oblíguenlo a zambullirse. Cuando hayan acumulado suficientes fuerzas g, suban otra vez.

g-fuerza

G-force must've knocked them out.
G-fuerza debe haber lo eliminó.

The "g" forces are too much!
¡La "g" fuerzas es demasiado!