Translation examples
Quand Paris se met en colére Venez voir ses fusils rouillés Qui clignent de l'oeil aux fenêtres
Las calles estallan... cuando París se enfurece con sus fusiles herrumbrados... pestañea a las ventanas.
Does this remind you of anything? Le Vieux Fusil.
¿Os recuerda esto a algo? "El viejo fusil".
Il me fusille du doigt :
Me fusila con el dedo:
pero he perdido mi fusil.
—Sí, pero he perdido el fusil.
Et qu’ils prennent le fusil.
Y que se lleven el fusil.
L’homme leva son fusil.
El hombre levantó el fusil.
Le fusil était muni d’un silencieux.
El fusil tenía silenciador.
Y a le fusil à côté d’elle.
El fusil está a su lado.
Mais on avait dit « pas de fusil ».
Pero habíamos dicho «nada de fusiles».
— Tu savais qu’il avait un fusil ?
—¿Sabías que tenía un fusil?
— Cassez votre fusil, dit-il.
—Guarde el fusil —dijo—.