Translation for "funding for research" to spanish

Funding for research

• financiación para la investigación
• fondos para la investigación

Translation examples

financiación para la investigación

The promotion and funding of research is one of the functions of NARESA and it has an annual grants programme.
Una de las funciones de NARESA es la promoción y financiación de la investigación, para lo que dispone de un programa de subvenciones anuales.

The scientific community noted the need for a balance between public and private sector funding for research.
La comunidad científica señaló la necesidad de que hubiera un equilibrio entre el sector público y el privado en financiación de la investigación.

The Bank has also provided funding for research on HIV/AIDS and disability.
El Banco también ha facilitado financiación para la investigación sobre el VIH/SIDA y la discapacidad.

A need for funding for research and development as well as for a mapping of wind energy resources continues to exist.
Sigue existiendo la necesidad de financiación para la investigación y el desarrollo, así como para el trazado cartográfico de los recursos de energía eólica.

Farmers contribute to the funding of research through a small levy on farm products at the first point of sale.
Los agricultores contribuyen a la financiación de las investigaciones mediante un pequeño impuesto que grava los productos agrícolas en el primer punto de venta.

(c) Guarantee operational budgets for specialized interventions and funding for research to assess their cost-effectiveness.
c) Garantizar presupuestos operacionales para las actuaciones especializadas y financiación para la investigación a fin de evaluar su eficacia en función del costo.

During the discussion following the presentations, several participants referred to funding for research and development.
23. Durante el debate que siguió a las ponencias, varios participantes se refirieron a la financiación de la investigación y el desarrollo.

We urge the international community to fulfil existing commitments and to provide funding for research and development.
Exhortamos a la comunidad internacional a que cumpla los compromisos existentes y brinde financiación para la investigación y el desarrollo.

541. On the other hand, the Government can provide funding for research and incentives to researchers.
541. Por otra parte, el Gobierno puede proporcionar financiación para las investigaciones e incentivos a los investigadores.

(b) Funding for research and development.
b) La financiación de la investigación y el desarrollo.

fondos para la investigación

They never will, unless the funds for research are restored.
Nunca lo harán a menos que los fondos para la investigación sean restaurados.