Translation for "fundamental aim" to spanish

Fundamental aim

• objetivo fundamental

Translation examples

objetivo fundamental

The fundamental aims of the Forum are:
Los objetivos fundamentales del Foro son:

That has always been, and will remain, the fundamental aim of German foreign policy.
Este es, y sigue siendo, el objetivo fundamental de la política exterior de Alemania.

The fundamental aim of such a review is to make the United Nations function better.
El objetivo fundamental de esa revisión es lograr que las Naciones Unidas funcionen mejor.

28. Taking the fundamental aims of this programme as their basis, ministries and departments are engaged in:
28. Los ministerios y administraciones, basándose en los objetivos fundamentales del programa, se ocupan de:

They will continue to engage in dialogue with other organizations and entities that share the fundamental aims and principles of SCO.
También se promoverá el diálogo con otras organizaciones y asociaciones que compartan los principios y objetivos fundamentales de la OCS.

That was an obligation since one of the fundamental aims of the Convention was to make outlaws of torturers.
Se trata de un deber para los Estados, ya que uno de los objetivos fundamentales de la Convención es poner fuera de la ley a todos los torturadores.

The fundamental aims of public activity are the personal, economic and cultural welfare of the individual.
Los objetivos fundamentales de la actividad pública son el bienestar personal, económico y cultural de la persona.

The fundamental aim of this programme is to safeguard the health of children.
El objetivo fundamental de este programa es salvaguardar la salud de los niños.

The fundamental aim of WSIS was the crucial goal of improving people's lives.
El objetivo fundamental de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información es mejorar la vida de las personas.

The exploitation of human beings in any form, (...) conflicts with the fundamental aims of tourism.
La explotación de seres humanos, en cualquier forma que sea, es contraria a los objetivos fundamentales del turismo".

Rules, social order-- the fundamental aim of all responsible citizens who desire a quality of life that raises them above the animal.
Reglas, orden social... el objetivo fundamental de todos los ciudadanos responsables... que desean una calidad de vida que los eleve por encima del animal.