Translation for "fully independent" to spanish

Fully independent

• totalmente independiente

Translation examples

totalmente independiente

The judiciary was fully independent.
El poder judicial es totalmente independiente.

Fully independent complaints mechanism
Mecanismo de presentación de quejas totalmente independiente

Investigations should be undertaken by a fully independent body;
Las investigaciones deberían estar a cargo de un organismo totalmente independiente.

These two structures are fully independent.
Estas dos estructuras son totalmente independientes.

Investigations should be conducted by a fully independent body;
Debería efectuar las investigaciones un órgano totalmente independiente.

It is fully independent and cannot be dismissed.
Es un cargo totalmente independiente y su titular no puede ser destituido.

198. The judiciary is fully independent.
198. El poder judicial es totalmente independiente.

I am fully independent and in no need of supervision.
Soy totalmente independiente, sin necesidad de supervisor Lo siento.

The old car was a joy in the bends because it had fully independent rear suspension.
El coche viejo era placentero en las curvas, porque tenía suspensión trasera totalmente independiente.

She is a fully independent woman. She's the real thing.
Es una mujer totalmente independiente.

It will be another year before he's fully independent.
Pasará otro año antes de que sea totalmente independiente.

They had fully independent electromagnetic systems casting shield fields from their bows, and they traveled far enough apart that particulates pushed aside by the shield of the leading one would not hit the follower.
Poseían sistemas electromagnéticos totalmente independientes capaces de proyectar campos-escudos a proa, y viajaban lo bastante distanciadas una de otra para que las partículas rechazadas por el escudo de la que iba en cabeza no afectasen a la segunda.