Translation for "full-contact" to spanish

Full-contact

• contacto total
• contacto completo

Translation examples

contacto total

Full-contact power football extreme!
¡Futbol de contacto total extremo!

Whoever did this never let the lit end maintain full contact.
Quien lo hizo no dejó que el lado encendido... tuviera contacto total.

- Well, now that it's bare knuckles, it's full-contact.
Bueno, ahora es a puño limpio, es contacto total.

So they let everyone have full contact with family now?
¿Ahora dejan que todos tengan contacto total con la familia?

Full contact, shoulder touching.
Contacto total. Hombro... Tocando...

More money, full-contact.
Más dinero, contacto total.

Full contact, no holds barred, okay?
Contacto total, no hay restricciones, ¿sí?

Say you're doing a full-contact interrogation.
Digamos que haces un interrogatorio de contacto total.

Full contact , quick !
Contacto total los dos. ¡Empiecen!

- I didn't think it was full contact.
- No creí que fuera con contacto total.

contacto completo

The Directory contains full contact details for the designated authorities, office hours, time zones, languages, the information or documents required for requests to be executed, the formats and channels accepted, whether or not requests may be made through the International Criminal Police Organization (INTERPOL), specific procedures in urgent cases and a "comments" field.
Este directorio de autoridades centrales contiene los datos de contacto completos de las autoridades designadas, sus horarios de oficina, husos horarios e idioma de trabajo, y en él se indican la información o los documentos necesarios para tramitar solicitudes, los formatos y conductos aceptados, si se admiten solicitudes por conducto de la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol), y los procedimientos específicos en los casos urgentes, además de incluirse un espacio para formular observaciones.

Nothing is rehearsed, no punches are pulled and full-contact, reality-based martial art is the order of the day.
Nada se ensaya. No hay puñetazos. Contacto completo y arte marcial basada en la realidad... es el orden del día.

You've just given us our first full-contact Christmas pageant.
Nos diste nuestro primer espectáculo navideño de "contacto completo".

What's with the full contact, Agent Gallo?
¿Qué pasa con el contacto completo, Agente Gallo?

It may be some time before you can make full contact again.
Quizá pasará algún tiempo antes que puedan establecer nuevamente un contacto completo.