Translation for "full meal" to spanish

Full meal

• comida completa

Translation examples

comida completa

With the help of the association Sanabil errahma, 2,400 full meals are distributed daily during the month of Ramadan to children, their families and adult patients.
Con la contribución de la Asociación Sanabil errahma, durante el mes de Ramadán se distribuyen diariamente 2.400 comidas completas a los niños, a los padres de los enfermos y a los enfermos adultos.

More than 161,000 primary school pupils in the 47 poorest districts, 17,500 boarding school pupils and 73,500 girls will have benefited from this project. At the same time, 300 teachers and 100 administrators in the target schools will have been trained; these children are encouraged to be more assiduous about attending school when they are provided with full meals.
Más de 161.000 alumnos de primaria de los 47 distritos más pobres, 17.500 estudiantes de los internados y 73.500 niñas se beneficiarán de este proyecto; al mismo tiempo, se formará a 300 docentes y 100 directores de escuelas beneficiarias; de esta manera se alentará a esos niños a que asistan a las clases con mayor asiduidad, al recibir una comida completa.

Upon request, the Committee was also informed that one combat rations pack is a complete package of ready-to-eat food for three full meals.
En respuesta a sus preguntas, también se informó a la Comisión de que cada paquete de raciones de combate contiene raciones para un día completo, con alimentos preparados para hacer tres comidas completas.

Aapki Rasoi-BAPS partnered with the Government of India to provide a full meal for the poorest residents and homeless in Delhi (2008-2009).
Aapki Rasoi-BAPS colaboró con el Gobierno de la India para proporcionar una comida completa a los residentes más pobres y a las personas sin hogar de Nueva Delhi (2008-2009).

The Tindouf Liaison Office kitchen provides three full meals a day to the military and civilian staff stationed in the Liaison Office.
La cocina de la Oficina de Enlace de Tinduf proporciona tres comidas completas por día al personal militar y civil apostado en la Oficina de Enlace de Tinduf.

School feeding is desirable to ensure all pupils have access to a full meal every day, which can also enhance children's attention for learning and increase school enrolment.
46. Es deseable la alimentación escolar para garantizar a todos los alumnos acceso a una comida completa al día, algo que, además, puede elevar la atención de los niños en aras del aprendizaje y aumentar la matrícula escolar.

28. For example, in 2008 86,000 pupils in five school districts in the south-west were given a full meal every day.
28. En 2008, y gracias a ese programa, 86.000 alumnos de cinco distritos escolares de la región sudoccidental pudieron hacer una comida completa al día.

We seek a full meal and all the compliments of the house.
Buscamos una comida completa y los complementos de la casa.

Your stomach shrunk, it's not used to a full meal.
Tu estómago encogido, no está acostumbrado a una comida completa.

And that we haven't eaten a full meal in over two months?
Y que no hemos hecho una comida completa en más de dos meses?

We never have enough for a full meal.
Nunca tenemos lo suficiente para una comida completa.

And we provided full meal service.
Y proporcionamos un servicio de comida completa.

One piece of steak for a model is a full meal.
Un trozo de filete es una comida completa para una modelo.

If you take enough of them, they make a full meal.
Si tomas suficientes de ellos, hacen una comida completa.

You already ate a full meal.
Usted ya comió una comida completa.

Like a peck on the cheek or a full meal?
¿Como un piquito en el cachete, o como una comida completa?

I'm not saying for a full meal, we're just gonna eat appeteasers.
No estoy diciendo para una comida completa, estamos sólo va a comer appeteasers.

Full meal or a side dish?
¿Es una comida completa o una guarnición?

Not a full meal, but a delicious bite.
No una comida completa, pero sí un bocado de algo delicioso.

Chris finally answers, “Full meal.”
Chris contesta finalmente. —Una comida completa.

THAT NIGHT, GAIA ate her first full meal in weeks.
Aquella noche, Gaia dio cuenta de su primera comida completa en varios días.

He could not conceive of ever having made love or of having eaten a full meal.
No podía concebir el haber hecho el amor alguna vez o el haber comido una comida completa.

I started with snacking on the inaccessibility of random silent jerks and seem to have arrived at making a full meal of it.
Empecé por picar la inaccesibilidad de varios gilipollas silenciosos, y con el tiempo lo convertí en una comida completa.

Aristocratic suits, stalking your enemies in the night, full meals and nightcaps around the table with your friends?
¿Trajes de aristócrata, acechar a vuestros enemigos de noche, comidas completas y copas alrededor de la mesa con los amigos?

About twenty-one hours had passed since she'd finished her most recent full meal, dinner at the Templeton house.
Habían pasado más de veinte horas desde su última comida completa, la cena en casa de los Templeton.

In the early evening Miles brought dinner from downstairs, most of which Danny ate his first full meal since arrival twenty-four hours ago.
A principios de la noche Miles trajo desde abajo la comida, y Danny se lo comió casi todo… la primera comida completa desde hacía veinticuatro horas.