Translation for "fruit-market" to spanish

Fruit-market

• mercado de fruta
• mercado de frutas
• la fruta en el mercado

Translation examples

mercado de fruta

Not far from the scene of that brutal killing, Israeli artillery fire targeted the Gaza Municipality building and the nearby fruit market, killing four civilians and injuring 40 others as they shopped for basic necessities.
No lejos de la escena de esa matanza brutal, el fuego de la artillería israelí alcanzó el edificio del Ayuntamiento de Gaza y el vecino mercado de frutas, lo que provocó la muerte a cuatro civiles y heridas a otros 40, cuando compraban artículos de primera necesidad.

In the Ramallah fruit market, masked men shot and seriously wounded the mukhtar of the village, who was apparently suspected of cooperating with the authorities.
En el mercado de frutas de Ramallah, enmascarados causaron graves heridas de bala al dirigente de la aldea, presunto sospechoso de cooperar con las autoridades.

o On 5 November 2014, regime warplanes launched a missile at the fruit market in Muarat alNuman in Idlib, destroying some nearby homes and properties.
:: El 5 de noviembre de 2014, unos aviones de combate del régimen lanzaron un misil contra el mercado de frutas en Muarat alNuman en Idlib, y destruyeron varias viviendas y propiedades cercanas.

That book about the fruit market.
El libro sobre el mercado de frutas.

Wandering further south, I reached a busy fruit market.
Más al sur llegué a un concurrido mercado de fruta.

The fruit market stood at the end of the Stary Most district.
El mercado de frutas se hallaba al final del distrito de La Estrella.

I couldn’t be quite certain of it, but I thought you might look for me in the city’s biggest fruit market.
No podía estar segura, pero tal vez me buscaras por el mercado de frutas más grande de la ciudad.

Djemal was just then entering the big fruit market in Elu-Bana, carrying a heavy load of grapefruit.
En aquellos momentos, Djemal estaba entrando en el mercado de fruta de Elu-Bana, con un pesado cargamento de pomelos.

Traders from the fruit market had come wandering over, while those they paid to guard them looked on and glowered.
Comerciantes del mercado de frutas se habían acercado hasta allí dando un paseo, mientras quienes montaban guardia los observaban con el ceño fruncido.

How long would it be before the fruit market disappeared entirely and Venetians would be forced, like the rest of the world, to buy their fruit in supermarkets?
¿Cuánto tardaría el mercado de fruta en desaparecer del todo, y los venecianos, en verse obligados a comprar la fruta en los supermercados, como todo el mundo?

She walked without plan, west on 116th Street past the barbershop and record shop, the fruit markets and bakery.
Caminó sin plan, giró hacia el oeste por la calle 116, dejando atrás la peluquería y la tienda de discos, los mercados de fruta y la panadería.

Once out of the room he realises that he can't now go back to his little bed and hide the pistol under the mattress, as he does with apples stolen from the fruit market.
Una vez fuera, ni pensar en volver a su camastro y esconder la pistola debajo del colchón como las manzanas robadas en el mercado de frutas.

It was a place she’d walk to sometimes when she needed to get out of the house, both before and after the war, though she’d preferred it before. Then it had hosted a bustling fruit market.
Era un lugar al que caminaba a veces cuando necesitaba salir de la casa, tanto antes como después de la guerra, aunque lo prefería antes, cuando era el escenario de un bullicioso mercado de frutas.