Translation for "frontloading" to spanish

Frontloading

• carga frontal
• anticipada

Translation examples

carga frontal

It’s our frontloaded honeymoon.
Es nuestra luna de miel de carga frontal.

He calls it their frontloaded honeymoon.
La llama luna de miel de carga frontal.

If that was true, and if the next station of the bool meant reliving their weekend visit to The Antlers—Scott’s frontloaded honeymoon—then she wanted Good Ma’s cedar box.
Si eso era cierto, y si la siguiente estación de la dáliva significaba revivir el fin de semana en The Antlers, la luna de miel de carga frontal, entonces Lisey quería la caja de cedro de la buena de ma.

anticipada

One government commented on the importance of such initiatives in "frontloading development funding instead of stretching humanitarian funds."
Un gobierno se refirió a la importancia de tales iniciativas para "obtener la entrega anticipada de recursos de la ayuda para el desarrollo en vez de estirar los fondos humanitarios".

A group of European Union States would implement the International Finance Facility to frontload resources for development.
Un grupo de Estados miembros de la Unión Europea pondrá en práctica el mecanismo internacional de financiación a fin de aportar en forma anticipada los recursos destinados al desarrollo.